New International Version
When the Canaanite king of Arad, who lived in the Negev, heard that Israel was coming along the road to Atharim, he attacked the Israelites and captured some of them.
King James Bible
And when king Arad the Canaanite, which dwelt in the south, heard tell that Israel came by the way of the spies; then he fought against Israel, and took some of them prisoners.
Darby Bible Translation
And the Canaanite king of Arad, who dwelt in the south, heard that Israel came by the way of Atharim, and he fought against Israel, and took some of them prisoners.
World English Bible
The Canaanite, the king of Arad, who lived in the South, heard tell that Israel came by the way of Atharim; and he fought against Israel, and took some of them captive.
Young's Literal Translation
And the Canaanite -- king Arad -- dwelling in the south, heareth that Israel hath come the way of the Atharim, and he fighteth against Israel, and taketh some of them captive.
Numbers 21:1 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The way of the spies - אתרים atharim. Some think that this signifies the way that the spies took when they went to search the land. But this is impossible, as Dr. Kennicott justly remarks, because Israel had now marched from Meribah-Kadesh to Mount Hor, beyond Ezion-Gaber, and were turning round Edom to the south-east; and therefore the word is to be understood here as the name of a place.
Treasury of Scripture Knowledge
the way of the spies. Dr. Kennicott remarks, that the word atharim, rendered spies in our version, is in the Greek a proper name.
LibraryThe Poison and the Antidote
'And they journeyed from mount Hor by the way of the Red Sea, to compare the land of Edom: and the soul of the people was much discouraged because of the way. 5. And the people spake against God, and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die in the wilderness? for there is no bread, neither is there any water; and our soul loatheth this light bread. 6. And the Lord sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died. 7. Therefore …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Messiah Suffering and Wounded for Us
The Two Classes.
Then Abram set out and continued toward the Negev.
The Canaanite king of Arad, who lived in the Negev of Canaan, heard that the Israelites were coming.
the king of Hormah one the king of Arad one
The descendants of Moses' father-in-law, the Kenite, went up from the City of Palms with the people of Judah to live among the inhabitants of the Desert of Judah in the Negev near Arad.
Jump to PreviousArad Attacked Captive Captured Dwelling Dwelt Ears Heard Heareth Israel Israelites Negeb Negev Prisoners Road South Spies Way
Jump to NextArad Attacked Captive Captured Dwelling Dwelt Ears Heard Heareth Israel Israelites Negeb Negev Prisoners Road South Spies Way
LinksNumbers 21:1 NIV
Numbers 21:1 NLT
Numbers 21:1 ESV
Numbers 21:1 NASB
Numbers 21:1 KJV
Numbers 21:1 Bible Apps
Numbers 21:1 Biblia Paralela
Numbers 21:1 Chinese Bible
Numbers 21:1 French Bible
Numbers 21:1 German Bible
Numbers 21:1 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.