New International Version
"We promise not to give our daughters in marriage to the peoples around us or take their daughters for our sons.
King James Bible
And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:
Darby Bible Translation
and that we would not give our daughters to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons:
World English Bible
and that we would not give our daughters to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;
Young's Literal Translation
and that we give not our daughters to the peoples of the land, and their daughters we take not to our sons;
Nehemiah 10:30 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Not give our daughters - Make no affinity with the people of the land.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe "Fraternity" of Pharisees
To realise the state of religious society at the time of our Lord, the fact that the Pharisees were a regular "order," and that there were many such "fraternities," in great measure the outcome of the original Pharisees, must always be kept in view. For the New Testament simply transports us among contemporary scenes and actors, taking the then existent state of things, so to speak, for granted. But the fact referred to explains many seemingly strange circumstances, and casts fresh light upon all. …
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life
The Second Commandment
And when you choose some of their daughters as wives for your sons and those daughters prostitute themselves to their gods, they will lead your sons to do the same.
Do not intermarry with them. Do not give your daughters to their sons or take their daughters for your sons,
Moreover, in those days I saw men of Judah who had married women from Ashdod, Ammon and Moab.
I rebuked them and called curses down on them. I beat some of the men and pulled out their hair. I made them take an oath in God's name and said: "You are not to give your daughters in marriage to their sons, nor are you to take their daughters in marriage for your sons or for yourselves.
So I purified the priests and the Levites of everything foreign, and assigned them duties, each to his own task.
Jump to PreviousDaughters Lands Marriage Peoples Promise
Jump to NextDaughters Lands Marriage Peoples Promise
LinksNehemiah 10:30 NIV
Nehemiah 10:30 NLT
Nehemiah 10:30 ESV
Nehemiah 10:30 NASB
Nehemiah 10:30 KJV
Nehemiah 10:30 Bible Apps
Nehemiah 10:30 Biblia Paralela
Nehemiah 10:30 Chinese Bible
Nehemiah 10:30 French Bible
Nehemiah 10:30 German Bible
Nehemiah 10:30 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.