New International Version
Look, there on the mountains, the feet of one who brings good news, who proclaims peace! Celebrate your festivals, Judah, and fulfill your vows. No more will the wicked invade you; they will be completely destroyed.
King James Bible
Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off.
Darby Bible Translation
Behold upon the mountains the feet of him that bringeth glad tidings, that publisheth peace! Celebrate thy feasts, Judah, perform thy vows: for the wicked one shall no more pass through thee; he is utterly cut off.
World English Bible
Behold, on the mountains the feet of him who brings good news, who publishes peace! Keep your feasts, Judah! Perform your vows, for the wicked one will no more pass through you. He is utterly cut off.
Young's Literal Translation
Lo, on the mountains the feet of one proclaiming tidings, sounding peace! Celebrate, O Judah, thy festivals, complete thy vows, For add no more to pass over into thee doth the worthless, He hath been completely cut off!
Nahum 1:15 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Behold upon the mountains - Borrowed probably from Isaiah 52:7, but applied here to the messengers who brought the good tidings of the destruction of Nineveh. Judah might then keep her solemn feasts, for the wicked Assyrian should pass through the land no more; being entirely cut off, and the imperial city razed to its foundations.
Treasury of Scripture Knowledge
keep. Heb. feast. perform.
the wicked. Heb. Belial.
LibraryWhat are the Clouds?
I. Well, the first remark I make upon this shall be--the way of God is generally a hidden one. This we gather from the text, by regarding the connection, "the Lord hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet." When God works his wonders he always conceals himself. Even the motion of his feet causes clouds to arise; and if these; clouds are but the dust of his feet," how deep must be that dense darkness which veils the brow of the Eternal. If the small dust …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 1: 1855
The Poetical Books (Including Also Ecclesiastes and Canticles).
Whether at the Coming Judgment the Angels Will be Judged?
Under the Shepherd's Care.
And how can anyone preach unless they are sent? As it is written: "How beautiful are the feet of those who bring good news!"
"Speak to the Israelites and say to them: 'These are my appointed festivals, the appointed festivals of the LORD, which you are to proclaim as sacred assemblies.
"'These are the LORD's appointed festivals, the sacred assemblies you are to proclaim at their appointed times:
Then the hordes of all the nations that fight against Ariel, that attack her and her fortress and besiege her, will be as it is with a dream, with a vision in the night--
as when a hungry person dreams of eating, but awakens hungry still; as when a thirsty person dreams of drinking, but awakens faint and thirsty still. So will it be with the hordes of all the nations that fight against Mount Zion.
You who bring good news to Zion, go up on a high mountain. You who bring good news to Jerusalem, lift up your voice with a shout, lift it up, do not be afraid; say to the towns of Judah, "Here is your God!"
I was the first to tell Zion, 'Look, here they are!' I gave to Jerusalem a messenger of good news.
Jump to PreviousAnnounceth Cut Feasts Feet Good Judah Mountains News Peace Perform Publishes Publisheth Solemn Tidings Utterly Vows Wicked
Jump to NextAnnounceth Cut Feasts Feet Good Judah Mountains News Peace Perform Publishes Publisheth Solemn Tidings Utterly Vows Wicked
LinksNahum 1:15 NIV
Nahum 1:15 NLT
Nahum 1:15 ESV
Nahum 1:15 NASB
Nahum 1:15 KJV
Nahum 1:15 Bible Apps
Nahum 1:15 Biblia Paralela
Nahum 1:15 Chinese Bible
Nahum 1:15 French Bible
Nahum 1:15 German Bible
Nahum 1:15 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.