Matthew 5:45
Parallel Verses
New International Version
that you may be children of your Father in heaven. He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.

King James Bible
That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.

Darby Bible Translation
that ye may be [the] sons of your Father who is in [the] heavens; for he makes his sun rise on evil and good, and sends rain on just and unjust.

World English Bible
that you may be children of your Father who is in heaven. For he makes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the just and the unjust.

Young's Literal Translation
that ye may be sons of your Father in the heavens, because His sun He doth cause to rise on evil and good, and He doth send rain on righteous and unrighteous.

Matthew 5:45 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

That ye may be the children of your Father - Instead of ὑιοι children, some MSS., the latter Persic version, and several of the primitive fathers, read ὃμοιοι, that ye may be like to, or resemble, your Father who is in heaven. This is certainly our Lord's meaning. As a man's child is called his, because a partaker of his own nature, so a holy person is said to be a child of God, because he is a partaker of the Divine nature.

He maketh his sun to rise on the evil - "There is nothing greater than to imitate God in doing good to our enemies. All the creatures of God pronounce the sentence of condemnation on the revengeful: and this sentence is written by the rays of the sun, and with the drops of rain, and indeed by all the natural good things, the use of which God freely gives to his enemies." If God had not loved us while we were his enemies, we could never have become his children: and we shall cease to be such, as soon as we cease to imitate him.

Treasury of Scripture Knowledge

ye.

Matthew 5:9 Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.

Luke 6:35 But love you your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again; and your reward shall be great...

John 13:35 By this shall all men know that you are my disciples, if you have love one to another.

Ephesians 5:1 Be you therefore followers of God, as dear children;

1 John 3:9 Whoever is born of God does not commit sin; for his seed remains in him: and he cannot sin, because he is born of God.

for.

Job 25:3 Is there any number of his armies? and on whom does not his light arise?

Psalm 145:9 The LORD is good to all: and his tender mercies are over all his works.

Acts 14:17 Nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons...

Library
Agree with Thine Adversary
Eversley, 1861. Windsor Castle, 1867. St. Matthew v. 25, 26. "Agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison. Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing." This parable our Lord seems to have spoken at least twice, as He did several others. For we find it also in the 12th
Charles Kingsley—All Saints' Day and Other Sermons

Salt Without Savour
'Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? It is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men.'--MATT. v. 13. These words must have seemed ridiculously presumptuous when they were first spoken, and they have too often seemed mere mockery and irony in the ages since. A Galilean peasant, with a few of his rude countrymen who had gathered round him, stands up there on the mountain, and says to them, 'You,
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Lamp and the Bushel
'Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid. 15. Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house. 16. Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.'--Matt. v. 14-16. The conception of the office of Christ's disciples contained in these words is a still bolder one than that expressed by the preceding metaphor, which
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The New Form of the Old Law
'Think not that I am come to destroy the law or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil. 18. For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled. 19. Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven. 20. For I say
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Cross References
Jeremiah 5:24
They do not say to themselves, 'Let us fear the LORD our God, who gives autumn and spring rains in season, who assures us of the regular weeks of harvest.'

Matthew 5:9
Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.

Luke 6:35
But love your enemies, do good to them, and lend to them without expecting to get anything back. Then your reward will be great, and you will be children of the Most High, because he is kind to the ungrateful and wicked.

Acts 14:17
Yet he has not left himself without testimony: He has shown kindness by giving you rain from heaven and crops in their seasons; he provides you with plenty of food and fills your hearts with joy."

Philippians 2:15
so that you may become blameless and pure, "children of God without fault in a warped and crooked generation." Then you will shine among them like stars in the sky

Jump to Previous
Cause Causes Children Evil Gives Good Heaven Light Makes Maketh Rain Right Righteous Rise Sends Sinner Sun True. Unjust Unrighteous Upright Wicked Wrong
Jump to Next
Cause Causes Children Evil Gives Good Heaven Light Makes Maketh Rain Right Righteous Rise Sends Sinner Sun True. Unjust Unrighteous Upright Wicked Wrong
Links
Matthew 5:45 NIV
Matthew 5:45 NLT
Matthew 5:45 ESV
Matthew 5:45 NASB
Matthew 5:45 KJV

Matthew 5:45 Bible Apps
Matthew 5:45 Biblia Paralela
Matthew 5:45 Chinese Bible
Matthew 5:45 French Bible
Matthew 5:45 German Bible

Matthew 5:45 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Matthew 5:44
Top of Page
Top of Page