New International Version
"When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, he will sit on his glorious throne.
King James Bible
When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:
Darby Bible Translation
But when the Son of man comes in his glory, and all the angels with him, then shall he sit down upon his throne of glory,
World English Bible
"But when the Son of Man comes in his glory, and all the holy angels with him, then he will sit on the throne of his glory.
Young's Literal Translation
'And whenever the Son of Man may come in his glory, and all the holy messengers with him, then he shall sit upon a throne of his glory;
Matthew 25:31 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
When the Son of man shall come - This must be understood of Christ's coming at the last day, to judge mankind: though all the preceding part of the chapter may be applied also to the destruction of Jerusalem.
Holy angels - The word αγιοι is omitted by many excellent manuscripts, versions, and fathers. Mill and Bengel approve of the omission, and Griesbach has left it out of the text. It is supposed by some that our Lord will have other angels (messengers) with him in that day, besides the holy ones. The evil angels may be in attendance to take, as their prey, those who shall be found on his left hand.
The throne of his glory - That glorious throne on which his glorified human nature is seated, at the right hand of the Father.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Surprise of the Righteous
Preached at Southsea for the Mission of the Good Shepherd. October 1871. St Matt. xxv. 34-37. "Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world: For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in: naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me. Then shall the righteous …
Charles Kingsley—All Saints' Day and Other Sermons
The Day of Judgment. Extracted from a Sermon by Hugh Latimer, Bishop of Worcester, and Martyr, 1555. (1)
Conclusion of Our Lord's Discourse. Parables of virgins and Talents. The Final Judgment.
1 Samuel 2:10
those who oppose the LORD will be broken. The Most High will thunder from heaven; the LORD will judge the ends of the earth. "He will give strength to his king and exalt the horn of his anointed."
You will flee by my mountain valley, for it will extend to Azel. You will flee as you fled from the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. Then the LORD my God will come, and all the holy ones with him.
For the Son of Man is going to come in his Father's glory with his angels, and then he will reward each person according to what they have done.
Jesus said to them, "Truly I tell you, at the renewal of all things, when the Son of Man sits on his glorious throne, you who have followed me will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
1 Thessalonians 3:13
May he strengthen your hearts so that you will be blameless and holy in the presence of our God and Father when our Lord Jesus comes with all his holy ones.
1 Thessalonians 4:16
For the Lord himself will come down from heaven, with a loud command, with the voice of the archangel and with the trumpet call of God, and the dead in Christ will rise first.
2 Thessalonians 1:7
and give relief to you who are troubled, and to us as well. This will happen when the Lord Jesus is revealed from heaven in blazing fire with his powerful angels.
Jump to PreviousAngels Glorious Glory Heavenly Holy Messengers Seated Sit Throne Whenever
Jump to NextAngels Glorious Glory Heavenly Holy Messengers Seated Sit Throne Whenever
LinksMatthew 25:31 NIV
Matthew 25:31 NLT
Matthew 25:31 ESV
Matthew 25:31 NASB
Matthew 25:31 KJV
Matthew 25:31 Bible Apps
Matthew 25:31 Biblia Paralela
Matthew 25:31 Chinese Bible
Matthew 25:31 French Bible
Matthew 25:31 German Bible
Matthew 25:31 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.