New International Version
"The person to be cleansed must wash their clothes, shave off all their hair and bathe with water; then they will be ceremonially clean. After this they may come into the camp, but they must stay outside their tent for seven days.
King James Bible
And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and wash himself in water, that he may be clean: and after that he shall come into the camp, and shall tarry abroad out of his tent seven days.
Darby Bible Translation
And he that is to be cleansed shall wash his garments, and shave all his hair, and bathe in water, and he shall be clean; and afterwards shall he come into the camp, and shall abide outside his tent seven days.
World English Bible
"He who is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and bathe himself in water; and he shall be clean. After that he shall come into the camp, but shall dwell outside his tent seven days.
Young's Literal Translation
'And he who is to be cleansed hath washed his garments, and hath shaved all his hair, and hath bathed with water, and hath been clean, and afterwards he doth come in unto the camp, and hath dwelt at the outside of his tent seven days.
Leviticus 14:8 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And shave off all his hair - That the water by which he was to be washed should reach every part of his body, that he might be cleansed from whatever defilement might remain on any part of the surface of his body. The Egyptian priests shaved the whole body every third day, to prevent all manner of defilement.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryNovember 27. "And the Remnant of the Oil . . . Shall Pour Upon the Head" (Lev. xiv. 18).
"And the remnant of the oil ... shall pour upon the head" (Lev. xiv. 18). In the account of the healing of the Hebrew leper there is a beautiful picture of the touching of his ears, hands and feet, with the redeeming blood and the consecrating oil, as a sign that his powers of understanding, service, and conduct were set apart to God, and divinely endued for the Master's work and will. But after all this, we are significantly told that "the rest of the oil" was to be poured upon his head. The former …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Jesus Sets Out from Judæa for Galilee.
Whoever picks up one of their carcasses must wash their clothes, and they will be unclean till evening.
On the seventh day the priest is to examine them again, and if the sore has faded and has not spread in the skin, the priest shall pronounce them clean; it is only a rash. They must wash their clothes, and they will be clean.
On the seventh day they must shave off all their hair; they must shave their head, their beard, their eyebrows and the rest of their hair. They must wash their clothes and bathe themselves with water, and they will be clean.
and offer it on the altar, together with the grain offering, and make atonement for them, and they will be clean.
"'When a man is cleansed from his discharge, he is to count off seven days for his ceremonial cleansing; he must wash his clothes and bathe himself with fresh water, and he will be clean.
"Command the Israelites to send away from the camp anyone who has a defiling skin disease or a discharge of any kind, or who is ceremonially unclean because of a dead body.
Send away male and female alike; send them outside the camp so they will not defile their camp, where I dwell among them."
Jump to PreviousAbroad Afterward Bath Bathe Camp Ceremonially Clean Cleansed Clothes Clothing Cut Dwell Enter Hair Outside Seven Shave Tarry Tent Tent-Circle Wash Washed Water
Jump to NextAbroad Afterward Bath Bathe Camp Ceremonially Clean Cleansed Clothes Clothing Cut Dwell Enter Hair Outside Seven Shave Tarry Tent Tent-Circle Wash Washed Water
LinksLeviticus 14:8 NIV
Leviticus 14:8 NLT
Leviticus 14:8 ESV
Leviticus 14:8 NASB
Leviticus 14:8 KJV
Leviticus 14:8 Bible Apps
Leviticus 14:8 Biblia Paralela
Leviticus 14:8 Chinese Bible
Leviticus 14:8 French Bible
Leviticus 14:8 German Bible
Leviticus 14:8 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.