New International Version
Now give me this hill country that the LORD promised me that day. You yourself heard then that the Anakites were there and their cities were large and fortified, but, the LORD helping me, I will drive them out just as he said."
King James Bible
Now therefore give me this mountain, whereof the LORD spake in that day; for thou heardest in that day how the Anakims were there, and that the cities were great and fenced: if so be the LORD will be with me, then I shall be able to drive them out, as the LORD said.
Darby Bible Translation
And now give me this mountain, of which Jehovah spoke in that day; for thou heardest in that day that Anakim are there, and great fortified cities. If so be Jehovah shall be with me, then I shall dispossess them, as Jehovah said.
World English Bible
Now therefore give me this hill country, of which Yahweh spoke in that day; for you heard in that day how the Anakim were there, and great and fortified cities. It may be that Yahweh will be with me, and I shall drive them out, as Yahweh spoke."
Young's Literal Translation
And now, give to me this hill-country, of which Jehovah spake in that day, for thou didst hear in that day, for Anakim are there, and cities, great, fenced; if so be Jehovah is with me, then I have dispossessed them, as Jehovah hath spoken.'
Joshua 14:12 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I shall be able to drive them out - He cannot mean Hebron merely, for that had been taken before by Joshua; but in the request of Caleb doubtless all the circumjacent country was comprised, in many parts of which the Anakim were still in considerable force. It has been conjectured that Hebron itself had again fallen under the power of its former possessors, who, taking the advantage of the absence of the Israelitish army, who were employed in other parts of the country, re-entered the city, and restored their ancient domination. But the first opinion seems best founded.
Treasury of Scripture Knowledge
if so be
LibraryCaleb --A Green Old Age
'And Caleb... said unto him (Joshua), Thou knowest the thing that the Lord said unto Moses the man of God concerning me and thee in Kadesh- barnea.'--JOSHUA xiv. 6. Five and forty years had passed since the Lord had 'said this thing.' It was the promise to these two, now old men, of the prolongation of their lives, and to Caleb of his inheritance in the land. Seven years of fighting have been got through, and the preparations are being made for the division of the land by lot. But, before that is …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
We saw the Nephilim there (the descendants of Anak come from the Nephilim). We seemed like grasshoppers in our own eyes, and we looked the same to them."
Where can we go? Our brothers have made our hearts melt in fear. They say, 'The people are stronger and taller than we are; the cities are large, with walls up to the sky. We even saw the Anakites there.'"
2 Kings 19:4
It may be that the LORD your God will hear all the words of the field commander, whom his master, the king of Assyria, has sent to ridicule the living God, and that he will rebuke him for the words the LORD your God has heard. Therefore pray for the remnant that still survives."
Jump to PreviousAble Account Anakim Anakims Anakites Cities Country Dispossess Dispossessed Drive Heard Heardest Helping Hill Hill-Country Large Mountain Perhaps Promised Time Walled Whereof
Jump to NextAble Account Anakim Anakims Anakites Cities Country Dispossess Dispossessed Drive Heard Heardest Helping Hill Hill-Country Large Mountain Perhaps Promised Time Walled Whereof
LinksJoshua 14:12 NIV
Joshua 14:12 NLT
Joshua 14:12 ESV
Joshua 14:12 NASB
Joshua 14:12 KJV
Joshua 14:12 Bible Apps
Joshua 14:12 Biblia Paralela
Joshua 14:12 Chinese Bible
Joshua 14:12 French Bible
Joshua 14:12 German Bible
Joshua 14:12 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.