New International Version
These are the kings of the land whom the Israelites had defeated and whose territory they took over east of the Jordan, from the Arnon Gorge to Mount Hermon, including all the eastern side of the Arabah:
King James Bible
Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east:
Darby Bible Translation
And these are the kings of the land, whom the children of Israel smote, and of whose land they took possession across the Jordan, toward the sun-rising, from the river Arnon to mount Hermon, and all the plain on the east:
World English Bible
Now these are the kings of the land, whom the children of Israel struck, and possessed their land beyond the Jordan toward the sunrise, from the valley of the Arnon to Mount Hermon, and all the Arabah eastward:
Young's Literal Translation
And these are kings of the land whom the sons of Israel have smitten, and possess their land, beyond the Jordan, at the sun-rising, from the brook Arnon unto mount Hermon, and all the plain eastward.
Joshua 12:1 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
From the river Arnon unto Mount Hermon - Arnon was the boundary of all the southern coast of the land occupied by the Israelites beyond Jordan; and the mountains of Hermon were the boundaries on the north. Arnon takes its rise in the mountains of Gilead, and having run a long way from north to south falls into the Dead Sea, near the same place into which Jordan discharges itself.
And all the plain on the east - All the land from the plains of Moab to Mount Hermon.
Treasury of Scripture Knowledge
on the other
unto the mount
LibraryGilgal, in Deuteronomy 11:30 what the Place Was.
That which is said by Moses, that "Gerizim and Ebal were over-against Gilgal," Deuteronomy 11:30, is so obscure, that it is rendered into contrary significations by interpreters. Some take it in that sense, as if it were near to Gilgal: some far off from Gilgal: the Targumists read, "before Gilgal": while, as I think, they do not touch the difficulty; which lies not so much in the signification of the word Mul, as in the ambiguity of the word Gilgal. These do all seem to understand that Gilgal which …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica
We will not receive any inheritance with them on the other side of the Jordan, because our inheritance has come to us on the east side of the Jordan."
Then Moses gave to the Gadites, the Reubenites and the half-tribe of Manasseh son of Joseph the kingdom of Sihon king of the Amorites and the kingdom of Og king of Bashan--the whole land with its cities and the territory around them.
So at that time we took from these two kings of the Amorites the territory east of the Jordan, from the Arnon Gorge as far as Mount Hermon.
The other half of Manasseh, the Reubenites and the Gadites had received the inheritance that Moses had given them east of the Jordan, as he, the servant of the LORD, had assigned it to them.
You created the north and the south; Tabor and Hermon sing for joy at your name.
and gave their land as an inheritance, His love endures forever.
Jump to PreviousArabah Arnon Children Defeated Eastward Hermon Israel Jordan Kings Mount Plain Possessed Rising River Side Smote Struck Sun Sunrise Sunrising Towards Valley
Jump to NextArabah Arnon Children Defeated Eastward Hermon Israel Jordan Kings Mount Plain Possessed Rising River Side Smote Struck Sun Sunrise Sunrising Towards Valley
LinksJoshua 12:1 NIV
Joshua 12:1 NLT
Joshua 12:1 ESV
Joshua 12:1 NASB
Joshua 12:1 KJV
Joshua 12:1 Bible Apps
Joshua 12:1 Biblia Paralela
Joshua 12:1 Chinese Bible
Joshua 12:1 French Bible
Joshua 12:1 German Bible
Joshua 12:1 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.