New International Version
And now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world began.
King James Bible
And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.
Darby Bible Translation
and now glorify *me*, *thou* Father, along with thyself, with the glory which I had along with thee before the world was.
World English Bible
Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed.
Young's Literal Translation
'And now, glorify me, Thou Father, with Thyself, with the glory that I had before the world was, with Thee;
John 17:5 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Before the world was - That is, from eternity, before there was any creation - so the phrase, and others similar to it, are taken in the sacred writings; see John 17:24; Psalm 90:2; Ephesians 1:4. See John 1:1. Let the glory of my eternal divinity surround and penetrate my humanity, in its resurrection, ascension, and in the place which it is to occupy at thy right hand, far above all creatures, Philippians 2:6, Philippians 2:9.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryOctober 10 Evening
After this manner . . . pray ye: Our Father which art in heaven.--MATT. 6:9. Jesus lifted up his eyes to heaven, and said, Father.--My Father, and your Father. Ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.--Ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father. The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God. Because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
February 21 Morning
December 31. "I Pray not that Thou Shouldst Take them Out of the World, but that Thou Shouldst Keep them from the Evil" (John xvii. 15).
November 5. "I in Them, and Thou in Me" (John xvii. 23).
I was formed long ages ago, at the very beginning, when the world came to be.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
"Very truly I tell you," Jesus answered, "before Abraham was born, I am!"
After Jesus said this, he looked toward heaven and prayed: "Father, the hour has come. Glorify your Son, that your Son may glorify you.
"Father, I want those you have given me to be with me where I am, and to see my glory, the glory you have given me because you loved me before the creation of the world.
Who, being in very nature God, did not consider equality with God something to be used to his own advantage;
1 Peter 1:21
Through him you believe in God, who raised him from the dead and glorified him, and so your faith and hope are in God.
Jump to PreviousExisted Glorify Glory Presence Self Thyself Together World
Jump to NextExisted Glorify Glory Presence Self Thyself Together World
LinksJohn 17:5 NIV
John 17:5 NLT
John 17:5 ESV
John 17:5 NASB
John 17:5 KJV
John 17:5 Bible Apps
John 17:5 Biblia Paralela
John 17:5 Chinese Bible
John 17:5 French Bible
John 17:5 German Bible
John 17:5 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.