New International Version
The east wind carries him off, and he is gone; it sweeps him out of his place.
King James Bible
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
Darby Bible Translation
The east wind carrieth him away and he is gone; and as a storm it hurleth him out of his place.
World English Bible
The east wind carries him away, and he departs. It sweeps him out of his place.
Young's Literal Translation
Take him up doth an east wind, and he goeth, And it frighteneth him from his place,
Job 27:21 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The east wind carrieth him away - Such as is called by Mr. Good, a levanter, the euroclydon, the eastern storm of Acts 27:14.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Touchstone of Godly Sincerity
Who, then, is this "wicked man," thus portrayed before us? And what are the first symptoms of his depravity? We ask not the question idly, but in order that we take heed against the uprise of such an evil in ourselves. "Beneath the saintly veil the votary of sin May lurk unseen; and to that eye alone Which penetrates the heart, may stand revealed." The hypocrite is very often an exceedingly neat imitation of the Christian. To the common observer he is so good a counterfeit that he entirely escapes …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871
Wesley in St. Albans Abbey
He will never come to his house again; his place will know him no more.
He is driven from light into the realm of darkness and is banished from the world.
Like a dream he flies away, no more to be found, banished like a vision of the night.
How often are they like straw before the wind, like chaff swept away by a gale?
You snatch me up and drive me before the wind; you toss me about in the storm.
Before your pots can feel the heat of the thorns-- whether they be green or dry--the wicked will be swept away.
because of your great wrath, for you have taken me up and thrown me aside.
Jump to PreviousCarries Carrieth Departeth Departs East Forced Hurleth Lifts Storm Sweepeth Sweeps Violently Wind
Jump to NextCarries Carrieth Departeth Departs East Forced Hurleth Lifts Storm Sweepeth Sweeps Violently Wind
LinksJob 27:21 NIV
Job 27:21 NLT
Job 27:21 ESV
Job 27:21 NASB
Job 27:21 KJV
Job 27:21 Bible Apps
Job 27:21 Biblia Paralela
Job 27:21 Chinese Bible
Job 27:21 French Bible
Job 27:21 German Bible
Job 27:21 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.