New International Version
Is anyone among you sick? Let them call the elders of the church to pray over them and anoint them with oil in the name of the Lord.
King James Bible
Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord:
Darby Bible Translation
Is any sick among you? let him call to [him] the elders of the assembly, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of [the] Lord;
World English Bible
Is any among you sick? Let him call for the elders of the assembly, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord,
Young's Literal Translation
is any infirm among you? let him call for the elders of the assembly, and let them pray over him, having anointed him with oil, in the name of the Lord,
James 5:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Is any sick among you? let him call for the elders - This was also a Jewish maxim. Rabbi Simeon, in Sepher Hachaiyim, said: "What should a man do who goes to visit the sick? Ans. He who studies to restore the health of the body, should first lay the foundation in the health of the soul. The wise men have said, No healing is equal to that which comes from the word of God and prayer. Rabbi Phineas, the son of Chamma, hath said, 'When sickness or disease enters into a man's family, let him apply to a wise man, who will implore mercy in his behalf.'" See Schoettgen.
St. James very properly sends all such to the elders of the Church, who had power with God through the great Mediator, that they might pray for them.
Anointing him with oil - That St. James neither means any kind of incantation, any kind of miracle, or such extreme unction as the Romish Church prescribes, will be sufficiently evident from these considerations:
1. Be was a holy man, and could prescribe nothing but what was holy.
2. If a miracle was intended, it could have been as well wrought without the oil, as with it.
3. It is not intimated that even this unction is to save the sick man, but the prayer of faith, James 5:15.
4. What is here recommended was to be done as a natural means of restoring health, which, while they used prayer and supplication to God, they were not to neglect.
5. Oil in Judea was celebrated for its sanative qualities; so that they scarcely ever took a journey without carrying oil with them, (see in the case of the Samaritan), with which they anointed their bodies, healed their wounds, bruises, etc.
6. Oil was and in frequently used in the east as a means of cure in very dangerous diseases; and in Egypt it is often used in the cure of the plague. Even in Europe it has been tried with great success in the cure of dropsy. And pure olive oil is excellent for recent wounds and bruises; and I have seen it tried in this way with the best effects.
7. But that it was the custom of the Jews to apply it as a means of healing, and that St. James refers to this custom, is not only evident from the case of the wounded man ministered to by the good Samaritan, Luke 10:34, but from the practice of the Jewish rabbins. In Midrash Koheleth, fol. 73, 1, it is said: "Chanina, son of the brother of the Rabbi Joshua, went to visit his uncle at Capernaum; he was taken ill; and Rabbi Joshua went to him and anointed him with oil, and he was restored." They had, therefore, recourse to this as a natural remedy; and we find that the disciples used it also in this way to heal the sick, not exerting the miraculous power but in cases where natural means were ineffectual. And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them; Mark 6:13. On this latter place I have supposed that it might have been done symbolically, in order to prepare the way for a miraculous cure: this is the opinion of many commentators; but I am led, on more mature consideration, to doubt its propriety, yet dare not decide. In short, anointing the sick with oil, in order to their recovery, was a constant practice among the Jews. See Lightfoot and Wetstein on Mark 6:13. And here I am satisfied that it has no other meaning than as a natural means of restoring health; and that St. James desires them to use natural means while looking to God for an especial blessing. And no wise man would direct otherwise.
8. That the anointing recommended here by St. James cannot be such as the Romish Church prescribes, and it is on this passage principally that they found their sacrament of extreme unction, is evident from these considerations:
1. St. James orders the sick person to be anointed in reference to his cure; but they anoint the sick in the agonies of death, when there is no prospect of his recovery; and never administer that sacrament, as it is called, while there is any hope of life.
2. St James orders this anointing for the cure of the body, but they apply it for the cure of the soul; in reference to which use of it St. James gives no directions: and what is said of the forgiveness of sins, in James 5:15, is rather to be referred to faith and prayer, which are often the means of restoring lost health, and preventing premature death, when natural means, the most skillfully used, have been useless.
3. The anointing with oil, if ever used as a means or symbol in working miraculous cures, was only applied in some cases, perhaps very few, if any; but the Romish Church uses it in every case; and makes it necessary to the salvation of every departing soul. Therefore, St. James' unction, and the extreme unction of the Romish Church, are essentially different. See below.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJune the Twenty-Ninth Effectual Prayers
"The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much." --JAMES v. 13-20. Or, as Weymouth translates it, "The heartfelt supplication of a righteous man exerts a mighty influence." Prayer may be empty words, with no more power than those empty shells which have been foisted upon the Turks in their war with the Balkan States. Firing empty shells! That is what many professed prayers really are; they have nothing in them, and they accomplish nothing. They are just forged upon the lips, and …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
"Who Will Rise up with Me against the Wicked?"
On the Whole, Since Scripture Places the Principal Part of Worship in the Invocation Of...
But Some Seem to be Moved by the Fact...
They drove out many demons and anointed many sick people with oil and healed them.
they will pick up snakes with their hands; and when they drink deadly poison, it will not hurt them at all; they will place their hands on sick people, and they will get well."
This they did, sending their gift to the elders by Barnabas and Saul.
His father was sick in bed, suffering from fever and dysentery. Paul went in to see him and, after prayer, placed his hands on him and healed him.
Jump to PreviousAnointed Anointing Assembly Church Elders Ill Infirm Oil Prayers Putting Rulers Sick
Jump to NextAnointed Anointing Assembly Church Elders Ill Infirm Oil Prayers Putting Rulers Sick
LinksJames 5:14 NIV
James 5:14 NLT
James 5:14 ESV
James 5:14 NASB
James 5:14 KJV
James 5:14 Bible Apps
James 5:14 Biblia Paralela
James 5:14 Chinese Bible
James 5:14 French Bible
James 5:14 German Bible
James 5:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.