New International Version
This is what the LORD says to me with his strong hand upon me, warning me not to follow the way of this people:
King James Bible
For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,
Darby Bible Translation
For Jehovah spoke thus to me with a strong hand, and he instructed me not to walk in the way of this people, saying,
World English Bible
For Yahweh spoke thus to me with a strong hand, and instructed me not to walk in the way of this people, saying,
Young's Literal Translation
For thus hath Jehovah spoken unto me with strength of hand, and instructeth me against walking in the way of this people, saying,
Isaiah 8:11 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
With a strong hand "As taking me by the hand" - Eleven MSS., (two ancient), of Kennicott's, thirty-four of De Rossi's, and seven editions, read כחזקת kechezkath; and so Symmachus, the Syriac, and Vulgate. Or rather with a strong hand, that is, with a strong and powerful influence of the prophetic Spirit.
Treasury of Scripture Knowledge
with a strong hand. Heb. in strength of hand
LibraryShiloah and Euphrates
Forasmuch as this people refuseth the waters of Shiloah that go softly ... the Lord bringeth up upon them the waters of the river, strong and many.' ISAIAH viii. 6, 7. The kingdom of Judah was threatened with a great danger in an alliance between Israel and Damascus. The cowardly King Ahaz, instead of listening to Isaiah's strong assurances and relying on the help of God, made what he thought a master-stroke of policy in invoking the help of the formidable Assyrian power. That ambitious military …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Prefatory Scripture Passages.
The Universality of Actual Grace
Jesus' Temporary Residence at Capernaum.
1 Kings 18:46
The power of the LORD came on Elijah and, tucking his cloak into his belt, he ran ahead of Ahab all the way to Jezreel.
"Woe to the obstinate children," declares the LORD, "to those who carry out plans that are not mine, forming an alliance, but not by my Spirit, heaping sin upon sin;
But you, son of man, listen to what I say to you. Do not rebel like that rebellious people; open your mouth and eat what I give you."
The Spirit then lifted me up and took me away, and I went in bitterness and in the anger of my spirit, with the strong hand of the LORD on me.
Jump to PreviousAdmonishing Controlling Follow Hand Instructed Instructeth Mighty Orders Power Strength Strong Walk Walking Warned Warning Way
Jump to NextAdmonishing Controlling Follow Hand Instructed Instructeth Mighty Orders Power Strength Strong Walk Walking Warned Warning Way
LinksIsaiah 8:11 NIV
Isaiah 8:11 NLT
Isaiah 8:11 ESV
Isaiah 8:11 NASB
Isaiah 8:11 KJV
Isaiah 8:11 Bible Apps
Isaiah 8:11 Biblia Paralela
Isaiah 8:11 Chinese Bible
Isaiah 8:11 French Bible
Isaiah 8:11 German Bible
Isaiah 8:11 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.