New International Version
Why do you complain, Jacob? Why do you say, Israel, "My way is hidden from the LORD; my cause is disregarded by my God"?
King James Bible
Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from the LORD, and my judgment is passed over from my God?
Darby Bible Translation
Why sayest thou, Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from Jehovah, and my right is passed away from my God?
World English Bible
Why do you say, Jacob, and speak, Israel, "My way is hidden from Yahweh, and the justice due me is disregarded by my God?"
Young's Literal Translation
Why sayest thou, O Jacob? and speakest thou, O Israel? 'My way hath been hid from Jehovah, And from my God my judgment passeth over.'
Isaiah 40:27 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Left up your eyes on high - The rabbins say, He who is capable of meditating on the revolutions of the heavenly bodies, and does not meditate on them, is not worthy to have his name mentioned among men.
Treasury of Scripture Knowledge
* my judgment
LibraryApril 18. "They Shall Mount up with Wings" (Isa. Xl. 31).
"They shall mount up with wings" (Isa. xl. 31). "They shall mount up with wings as eagles," is God's preliminary; for the next promise is, "They shall run and not be weary, and they shall walk and not faint." Hours of holy exultation are necessary for hours of patient plodding, waiting and working. Nature has its springs, and so has grace. Let us rejoice in the Lord evermore, and again we say, rejoice. And let us take Him to be our continual joy, whose heart is a fountain of blessedness, and who …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
O Thou that Bringest Good Tidings
8Th Day. Reviving Grace.
"And the Redeemer Shall Come unto Zion, and unto them that Turn,"
And will not God bring about justice for his chosen ones, who cry out to him day and night? Will he keep putting them off?
I tell you, he will see that they get justice, and quickly. However, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?"
"As surely as God lives, who has denied me justice, the Almighty, who has made my life bitter,
"Job says, 'I am innocent, but God denies me justice.
LORD, you are my God; I will exalt you and praise your name, for in perfect faithfulness you have done wonderful things, things planned long ago.
But I said, "I have labored in vain; I have spent my strength for nothing at all. Yet what is due me is in the LORD's hand, and my reward is with my God."
But Zion said, "The LORD has forsaken me, the Lord has forgotten me."
Jump to PreviousAttention Cause Disregarded Due Escapes Eyes Gives Hid Hidden Israel Jacob Judgment Justice Lord's Notice Passed Passeth Right Speak Speakest Way Words
Jump to NextAttention Cause Disregarded Due Escapes Eyes Gives Hid Hidden Israel Jacob Judgment Justice Lord's Notice Passed Passeth Right Speak Speakest Way Words
LinksIsaiah 40:27 NIV
Isaiah 40:27 NLT
Isaiah 40:27 ESV
Isaiah 40:27 NASB
Isaiah 40:27 KJV
Isaiah 40:27 Bible Apps
Isaiah 40:27 Biblia Paralela
Isaiah 40:27 Chinese Bible
Isaiah 40:27 French Bible
Isaiah 40:27 German Bible
Isaiah 40:27 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.