New International Version
Leave this way, get off this path, and stop confronting us with the Holy One of Israel!"
King James Bible
Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
Darby Bible Translation
get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us!
World English Bible
Get out of the way. Turn aside from the path. Cause the Holy One of Israel to cease from before us."
Young's Literal Translation
Turn aside from the way, decline from the path, Cause to cease from before us the Holy One of Israel.'
Isaiah 30:11 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
For ever and ever "For a testimony for ever" - לעד leed. So the Syriac, Chaldee, Vulgate, and Septuagint, in MSS. Pachom. and 1. D. 2: εις μαρτυριον, which two words have been lost out of the other copies of the Septuagint.
Treasury of Scripture Knowledge
Library'Quietness and Confidence'
'In returning and rest shall ye be saved; in quietness and confidence shall be your strength.'--ISAIAH xxx. 15. ISRAEL always felt the difficulty of sustaining itself on the height of dependence on the unseen, spiritual power of God, and was ever oscillating between alliances with the Northern and Southern powers, linking itself with Assyria against Egypt, or with Egypt against Assyria. The effect was that whichever was victorious it suffered; it was the battleground for both, it was the prize of …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
My God Will Hear Me
How those are to be Admonished who have had Experience of the Sins of the Flesh, and those who have Not.
But Elymas the sorcerer (for that is what his name means) opposed them and tried to turn the proconsul from the faith.
2 Kings 19:22
Who is it you have ridiculed and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!
Yet they say to God, 'Leave us alone! We have no desire to know your ways.
If a liar and deceiver comes and says, 'I will prophesy for you plenty of wine and beer,' that would be just the prophet for this people!
Jump to PreviousCause Cease Decline Good Hear Holy Israel Leave Path Right Road Stop Turn Turning Way Withdraw
Jump to NextCause Cease Decline Good Hear Holy Israel Leave Path Right Road Stop Turn Turning Way Withdraw
LinksIsaiah 30:11 NIV
Isaiah 30:11 NLT
Isaiah 30:11 ESV
Isaiah 30:11 NASB
Isaiah 30:11 KJV
Isaiah 30:11 Bible Apps
Isaiah 30:11 Biblia Paralela
Isaiah 30:11 Chinese Bible
Isaiah 30:11 French Bible
Isaiah 30:11 German Bible
Isaiah 30:11 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.