New International Version
For by one sacrifice he has made perfect forever those who are being made holy.
King James Bible
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
Darby Bible Translation
For by one offering he has perfected in perpetuity the sanctified.
World English Bible
For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.
Young's Literal Translation
for by one offering he hath perfected to the end those sanctified;
Hebrews 10:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
For by one offering - His death upon the cross.
He hath perfected for ever - He has procured remission of sins and holiness; fur it is well observed here, and in several parts of this epistle, that τελειοω, to make perfect, is the same as αφεσιν ἁμαρτιων ποιεω, to procure remission of sins.
Them that are sanctified - Τους ἁγιαζομενους· Them that have received the sprinkling of the blood of this offering. These, therefore, receiving redemption through that blood, have no need of any other offering; as this was a complete atonement, purification, and title to eternal glory.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJuly 17. "By one Offering He Hath Perfected Forever them that are Sanctified" (Heb. x. 14).
"By one offering He hath perfected forever them that are sanctified" (Heb. x. 14). Are you missing what belongs to you? He has promised to sanctify you. He has promised sanctification for you by coming to you Himself and being made of God to you sanctification. Jesus is my sanctification. Having Him I have obedience, rest, patience and everything I need. He is alive forevermore. If you have Him nothing can be against you. Your temptations will not be against you; your bad temper will not be against …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
June the Fourteenth the Law in the Heart
The Inward Laws
Like one of Us.
to make her holy, cleansing her by the washing with water through the word,
The law is only a shadow of the good things that are coming--not the realities themselves. For this reason it can never, by the same sacrifices repeated endlessly year after year, make perfect those who draw near to worship.
And by that will, we have been made holy through the sacrifice of the body of Jesus Christ once for all.
But when this priest had offered for all time one sacrifice for sins, he sat down at the right hand of God,
Jump to PreviousBlessing Complete Completed End Forever Free Holy Offering Perfect Perfected Perpetuity Sacrifice Sanctified Setting Sin Single Time
Jump to NextBlessing Complete Completed End Forever Free Holy Offering Perfect Perfected Perpetuity Sacrifice Sanctified Setting Sin Single Time
LinksHebrews 10:14 NIV
Hebrews 10:14 NLT
Hebrews 10:14 ESV
Hebrews 10:14 NASB
Hebrews 10:14 KJV
Hebrews 10:14 Bible Apps
Hebrews 10:14 Biblia Paralela
Hebrews 10:14 Chinese Bible
Hebrews 10:14 French Bible
Hebrews 10:14 German Bible
Hebrews 10:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.