New International Version
The LORD regretted that he had made human beings on the earth, and his heart was deeply troubled.
King James Bible
And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.
Darby Bible Translation
And Jehovah repented that he had made Man on the earth, and it grieved him in his heart.
World English Bible
Yahweh was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him in his heart.
Young's Literal Translation
and Jehovah repenteth that He hath made man in the earth, and He grieveth Himself -- unto His heart.
Genesis 6:6 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The wickedness of man was great - What an awful character does God give of the inhabitants of the antediluvian world! 1. They were flesh, (Genesis 6:3), wholly sensual, the desires of the mind overwhelmed and lost in the desires of the flesh, their souls no longer discerning their high destiny, but ever minding earthly things, so that they were sensualized, brutalized, and become flesh; incarnated so as not to retain God in their knowledge, and they lived, seeking their portion in this life. 2. They were in a state of wickedness. All was corrupt within, and all unrighteous without; neither the science nor practice of religion existed. Piety was gone, and every form of sound words had disappeared. 3. This wickedness was great רבה rabbah, "was multiplied;" it was continually increasing and multiplying increase by increase, so that the whole earth was corrupt before God, and was filled with violence, (Genesis 6:11); profligacy among the lower, and cruelty and oppression among the higher classes, being only predominant. 4. All the imaginations of their thoughts were evil - the very first embryo of every idea, the figment of every thought, the very materials out of which perception, conception, and ideas were formed, were all evil; the fountain which produced them, with every thought, purpose, wish, desire, and motive, was incurably poisoned. 5. All these were evil without any mixture of good - the Spirit of God which strove with them was continually resisted, so that evil had its sovereign sway. 6. They were evil continually - there was no interval of good, no moment allowed for serious reflection, no holy purpose, no righteous act. What a finished picture of a fallen soul! Such a picture as God alone, who searches the heart and tries the spirit, could possibly give. 7. To complete the whole, God represents himself as repenting because he had made them, and as grieved at the heart because of their iniquities! Had not these been voluntary transgressions, crimes which they might have avoided, had they not grieved and quenched the Spirit of God, could he speak of them in the manner he does here? 8. So incensed is the most holy and the most merciful God, that he is determined to destroy the work of his hands: And the Lord said, I will destroy man whom I have created; Genesis 6:7. How great must the evil have been, and how provoking the transgressions, which obliged the most compassionate God, for the vindication of his own glory, to form this awful purpose! Fools make a mock at sin, but none except fools.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryAn Unheeded Warning
TEXT: "My Spirit shall not always strive with men."--Genesis 6:31. For the truth of this statement one needs only to study his Bible and he will find written in almost every book of Old Testament and New a similar expression. At the same time in the study of God's word it will be revealed to him that God has a great plan which he is carefully working out. We must be familiar with the beginning and the unfolding of this plan and with the conclusion he reached. When after the rebellion of his …
J. Wilbur Chapman—And Judas Iscariot
Covenanting Performed in Former Ages with Approbation from Above.
Noah's Faith, Fear, Obedience, and Salvation
Covenanting Enforced by the Grant of Covenant Signs and Seals.
And do not grieve the Holy Spirit of God, with whom you were sealed for the day of redemption.
So the LORD said, "I will wipe from the face of the earth the human race I have created--and with them the animals, the birds and the creatures that move along the ground--for I regret that I have made them."
1 Samuel 15:11
"I regret that I have made Saul king, because he has turned away from me and has not carried out my instructions." Samuel was angry, and he cried out to the LORD all that night.
Yet they rebelled and grieved his Holy Spirit. So he turned and became their enemy and he himself fought against them.
If at any time I announce that a nation or kingdom is to be uprooted, torn down and destroyed,
Jump to PreviousEarth Filled Grief Grieved Grieveth Heart Pain Repented Repenteth Sorrow Sorry
Jump to NextEarth Filled Grief Grieved Grieveth Heart Pain Repented Repenteth Sorrow Sorry
LinksGenesis 6:6 NIV
Genesis 6:6 NLT
Genesis 6:6 ESV
Genesis 6:6 NASB
Genesis 6:6 KJV
Genesis 6:6 Bible Apps
Genesis 6:6 Biblia Paralela
Genesis 6:6 Chinese Bible
Genesis 6:6 French Bible
Genesis 6:6 German Bible
Genesis 6:6 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.