New International Version
But I will establish my covenant with you, and you will enter the ark--you and your sons and your wife and your sons' wives with you.
King James Bible
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.
Darby Bible Translation
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt go into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.
World English Bible
But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you.
Young's Literal Translation
'And I have established My covenant with thee, and thou hast come in unto the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy son's wives with thee;
Genesis 6:18 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
With thee will I establish my covenant - The word ברית berith, from בר bar, to purify or cleanse, signifies properly a purification or purifier, (see on Genesis 15 (note)), because in all covenants made between God and man, sin and sinfulness were ever supposed to be on man's side, and that God could not enter into any covenant or engagement with him without a purifier; hence, in all covenants, a sacrifice was offered for the removal of offenses, and the reconciliation of God to the sinner; and hence the word ברית berith signifies not only a covenant, but also the sacrifice offered on the occasion, Exodus 24:8; Psalm 50:5; and Jesus Christ, the great atonement and purifier, has the same word for his title, Isaiah 42:6; Isaiah 49:8; and Zechariah 9:11.
Almost all nations, in forming alliances, etc., made their covenants or contracts in the same way. A sacrifice was provided, its throat was cut, and its blood poured out before God; then the whole carcass was divided through the spinal marrow from the head to the rump; so as to make exactly two equal parts; these were placed opposite to each other, and the contracting parties passed between them, or entering at opposite ends met in the center, and there took the covenant oath. This is particularly referred to by Jeremiah, Jeremiah 34:18, Jeremiah 34:19, Jeremiah 34:20 : "I will give the men (into the hands of their enemies, Jeremiah 34:20) that have transgressed my covenant, which have not performed the words of the covenant which they made before me, when they cut the calf in twain, and passed between the parts thereof," etc. See also Deuteronomy 29:12.
A covenant, says Mr. Ainsworth, is a disposition of good things faithfully declared, which God here calls his, as arising from his grace towards Noah (Genesis 6:8) and all men; but implying also conditions on man's part, and therefore is called our covenant, Zechariah 9:11. The apostles call it διαθηκη, a testament or disposition; and it is mixed of the properties both of covenant and testament, as the apostle shows, Hebrews 9:16, etc., and of both may be named a testamental covenant, whereby the disposing of God's favors and good things to us is declared. The covenant made with Noah signified, on God's part, that he should save Noah and his family from death by the ark. On Noah's part, that he should in faith and obedience make and enter into the ark - Thou shalt come into the ark, etc., so committing himself to God's preservation, Hebrews 11:7. And under this the covenant or testament of eternal salvation by Christ was also implied, the apostle testifying, 1 Peter 3:21, that the antitype, baptism, doth also now save us; for baptism is a seal of our salvation, Mark 16:16. To provide a Savior, and the means of salvation, is God's part: to accept this Savior, laying hold on the hope set before us, is ours. Those who refuse the way and means of salvation must perish; those who accept of the great Covenant Sacrifice cannot perish, but shall have eternal life. See on Genesis 15:10 (note), etc.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryAn Unheeded Warning
TEXT: "My Spirit shall not always strive with men."--Genesis 6:31. For the truth of this statement one needs only to study his Bible and he will find written in almost every book of Old Testament and New a similar expression. At the same time in the study of God's word it will be revealed to him that God has a great plan which he is carefully working out. We must be familiar with the beginning and the unfolding of this plan and with the conclusion he reached. When after the rebellion of his …
J. Wilbur Chapman—And Judas Iscariot
Covenanting Performed in Former Ages with Approbation from Above.
Noah's Faith, Fear, Obedience, and Salvation
Covenanting Enforced by the Grant of Covenant Signs and Seals.
And Noah and his sons and his wife and his sons' wives entered the ark to escape the waters of the flood.
On that very day Noah and his sons, Shem, Ham and Japheth, together with his wife and the wives of his three sons, entered the ark.
"I now establish my covenant with you and with your descendants after you
I will establish my covenant as an everlasting covenant between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God and the God of your descendants after you.
Jump to PreviousAgreement Ark Covenant Enter Establish Established Ship Son's Wife Wives
Jump to NextAgreement Ark Covenant Enter Establish Established Ship Son's Wife Wives
LinksGenesis 6:18 NIV
Genesis 6:18 NLT
Genesis 6:18 ESV
Genesis 6:18 NASB
Genesis 6:18 KJV
Genesis 6:18 Bible Apps
Genesis 6:18 Biblia Paralela
Genesis 6:18 Chinese Bible
Genesis 6:18 French Bible
Genesis 6:18 German Bible
Genesis 6:18 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.