Ezekiel 48:18
Parallel Verses
New International Version
What remains of the area, bordering on the sacred portion and running the length of it, will be 10,000 cubits on the east side and 10,000 cubits on the west side. Its produce will supply food for the workers of the city.

King James Bible
And the residue in length over against the oblation of the holy portion shall be ten thousand eastward, and ten thousand westward: and it shall be over against the oblation of the holy portion; and the increase thereof shall be for food unto them that serve the city.

Darby Bible Translation
And the residue in length, alongside the holy heave-offering, shall be ten thousand eastward and ten thousand westward: it shall be alongside the holy heave-offering; and the increase thereof shall be for the support of them that serve the city.

World English Bible
The remainder in the length, answerable to the holy offering, shall be ten thousand eastward, and ten thousand westward; and it shall be answerable to the holy offering; and its increase shall be for food to those who labor in the city.

Young's Literal Translation
And the residue in length over-against the heave-offering of the holy portion is ten thousand eastward, and ten thousand westward, and it hath been over-against the heave-offering of the holy portion, and its increase hath been for food to the servants of the city,

Ezekiel 48:18 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

And the five thousand that are left - The territory of the Levites was twenty-five thousand square cubits, Ezekiel 48:20, But their city was only four thousand five hundred square cubits, see Ezekiel 48:13 and Ezekiel 48:16; there remained, therefore, ten thousand cubits square to be divided, of which five thousand cubits in breadth, by twenty-five thousand in length, on the east and west sides, were reserved for a sort of second city; or for suburbs where laymen might dwell who were employed by those priests and Levites who lodged in the temple and in the city, Ezekiel 48:18. And another space of one thousand cubits in breadth, by twenty-five thousand in length, which extended only from north to south, was for fields and gardens appointed for the support of those lay servants. On which we may remark, there was no cultivated land between the portion of the Levites and that of the prince, but only on the east and west sides. See Ezekiel 45:6, and the map FF.

Treasury of Scripture Knowledge

that serve.

Joshua 9:27 And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the LORD, even to this day...

Nehemiah 7:46-62 The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hashupha, the children of Tabbaoth...

Library
Jehovah-Shammah: a Glorious Name for the New Year
THESE words may be used as a test as well as a text. They may serve for examination as well as consolation, and at the beginning of a year they may fulfill this useful double purpose. In any case they are full of marrow and fatness to those whose spiritual taste is purified. It is esteemed by the prophet to be the highest blessing that could come upon a city that its name should be, "JEHOVAH-SHAMMAH, The Lord is there." Even Jerusalem, in its best estate, would have this for its crowning blessing:
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 37: 1891

Ezekiel
To a modern taste, Ezekiel does not appeal anything like so powerfully as Isaiah or Jeremiah. He has neither the majesty of the one nor the tenderness and passion of the other. There is much in him that is fantastic, and much that is ritualistic. His imaginations border sometimes on the grotesque and sometimes on the mechanical. Yet he is a historical figure of the first importance; it was very largely from him that Judaism received the ecclesiastical impulse by which for centuries it was powerfully
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Ezekiel 48:17
Top of Page
Top of Page