New International Version
You are to divide it equally among them. Because I swore with uplifted hand to give it to your ancestors, this land will become your inheritance.
King James Bible
And ye shall inherit it, one as well as another: concerning the which I lifted up mine hand to give it unto your fathers: and this land shall fall unto you for inheritance.
Darby Bible Translation
And ye shall inherit it, one as well as another, [the land] concerning which I lifted up my hand to give it unto your fathers; and this land shall fall to you for inheritance.
World English Bible
You shall inherit it, one as well as another; for I swore to give it to your fathers: and this land shall fall to you for inheritance.
Young's Literal Translation
And ye have inherited it, one as well as another, in that I have lifted up My hand to give it to your fathers; and this land hath fallen to you in inheritance.
Ezekiel 47:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Joseph shall have two portions - That is, In Ephraim and Manasseh, his two sons, who each had a separate inheritance.
Treasury of Scripture Knowledge
lifted up mine hand. or, swore.
LibraryThe River of Life
Waters issued out from under the threshold of the house ... EZEKIEL xlvii. 1. Unlike most great cities, Jerusalem was not situated on a great river. True, the inconsiderable waters of Siloam--'which flow softly' because they were so inconsiderable--rose from a crevice in the Temple rock, and beneath that rock stretched the valley of the Kedron, dry and bleached in the summer, and a rainy torrent during the rainy seasons; but that was all. So, many of the prophets, who looked forward to the better …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Fresh Supplies of Power.
See, I have given you this land. Go in and take possession of the land the LORD swore he would give to your fathers--to Abraham, Isaac and Jacob--and to their descendants after them."
On that day I swore to them that I would bring them out of Egypt into a land I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the most beautiful of all lands.
I will cause people, my people Israel, to live on you. They will possess you, and you will be their inheritance; you will never again deprive them of their children.
Jump to PreviousDivide Division Equal Equally Fall Fallen Fathers Forefathers Hand Heritage Inherit Inheritance Inherited Lifted Oath Sware Swore Uplifted
Jump to NextDivide Division Equal Equally Fall Fallen Fathers Forefathers Hand Heritage Inherit Inheritance Inherited Lifted Oath Sware Swore Uplifted
LinksEzekiel 47:14 NIV
Ezekiel 47:14 NLT
Ezekiel 47:14 ESV
Ezekiel 47:14 NASB
Ezekiel 47:14 KJV
Ezekiel 47:14 Bible Apps
Ezekiel 47:14 Biblia Paralela
Ezekiel 47:14 Chinese Bible
Ezekiel 47:14 French Bible
Ezekiel 47:14 German Bible
Ezekiel 47:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.