New International Version
The fish in the sea, the birds in the sky, the beasts of the field, every creature that moves along the ground, and all the people on the face of the earth will tremble at my presence. The mountains will be overturned, the cliffs will crumble and every wall will fall to the ground.
King James Bible
So that the fishes of the sea, and the fowls of the heaven, and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that are upon the face of the earth, shall shake at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground.
Darby Bible Translation
so that the fish of the sea, and the fowl of the heavens, and the beasts of the field, and all creeping things which creep upon the earth, and all mankind that are upon the face of the earth shall shake at my presence; and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground.
World English Bible
so that the fish of the sea, and the birds of the sky, and the animals of the field, and all creeping things who creep on the earth, and all the men who are on the surface of the earth, shall shake at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground.
Young's Literal Translation
And rushed from My presence have fishes of the sea, And the fowl of the heavens, And the beast of the field, And every creeping thing that is creeping on the ground, And all men who are on the face of the ground, And thrown down have been the mountains, And fallen have the ascents, And every wall to the earth falleth.
Ezekiel 38:20 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Art thou he of whom I have spoken in old time - This prophecy concerning Antiochus and the Jews was delivered about four hundred years before the events took place. - Martin. Calmet maintains that Cambyses is spoken of, and refers to ancient prophecies, especially Isaiah 14, Isaiah 15:1-9, Isaiah 16:1-14, Isaiah 20:1-6, 21.
Treasury of Scripture Knowledge
steep places. or, towers, or stairs
LibraryThe Power of Assyria at Its Zenith; Esarhaddon and Assur-Bani-Pal
The Medes and Cimmerians: Lydia--The conquest of Egypt, of Arabia, and of Elam. As we have already seen, Sennacherib reigned for eight years after his triumph; eight years of tranquillity at home, and of peace with all his neighbours abroad. If we examine the contemporary monuments or the documents of a later period, and attempt to glean from them some details concerning the close of his career, we find that there is a complete absence of any record of national movement on the part of either Elam, …
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 8
The heavens receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was removed from its place.
I will lay waste the mountains and hills and dry up all their vegetation; I will turn rivers into islands and dry up the pools.
I looked at the mountains, and they were quaking; all the hills were swaying.
I looked, and there were no people; every bird in the sky had flown away.
Because of this the land dries up, and all who live in it waste away; the beasts of the field, the birds in the sky and the fish in the sea are swept away.
He rebukes the sea and dries it up; he makes all the rivers run dry. Bashan and Carmel wither and the blossoms of Lebanon fade.
On that day his feet will stand on the Mount of Olives, east of Jerusalem, and the Mount of Olives will be split in two from east to west, forming a great valley, with half of the mountain moving north and half moving south.
Jump to PreviousAnimals Birds Creep Creeping Earth Fall Field Fish Fishes Fowls Ground Heaven Mountains Places Presence Sea Shake Sky Steep Surface Thrown Wall
Jump to NextAnimals Birds Creep Creeping Earth Fall Field Fish Fishes Fowls Ground Heaven Mountains Places Presence Sea Shake Sky Steep Surface Thrown Wall
LinksEzekiel 38:20 NIV
Ezekiel 38:20 NLT
Ezekiel 38:20 ESV
Ezekiel 38:20 NASB
Ezekiel 38:20 KJV
Ezekiel 38:20 Bible Apps
Ezekiel 38:20 Biblia Paralela
Ezekiel 38:20 Chinese Bible
Ezekiel 38:20 French Bible
Ezekiel 38:20 German Bible
Ezekiel 38:20 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.