New International Version
I will pour out my wrath on Pelusium, the stronghold of Egypt, and wipe out the hordes of Thebes.
King James Bible
And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Darby Bible Translation
And I will pour my fury upon Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
World English Bible
I will pour my wrath on Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Young's Literal Translation
And I have poured out My fury on Sin, the stronghold of Egypt, And I have cut off the multitude of No.
Ezekiel 30:15 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
My fury upon Sin - Pelusium, a strong city of Egypt, on the coast of the Mediterranean Sea.
Treasury of Scripture Knowledge
I will pour
Sin. or, Pelusium. Now Tineh, a town of Egypt, situated at the easter extremity of the Delta, twenty stadia from the Mediterranean, near the lake of Menzaleh, and upon a branch of the Nile, to which it gave name. It was the key of Egypt on the side of Judea and Syria, and was therefore strongly fortified and garrisoned; but it is now quite in ruins.
LibrarySargon of Assyria (722-705 B. C. )
SARGON AS A WARRIOR AND AS A BUILDER. The origin of Sargon II.: the revolt of Babylon, Merodach-baladan and Elam--The kingdom of Elam from the time of the first Babylonian empire; the conquest's of Shutruh-nalkunta I.; the princes of Malamir--The first encounter of Assyria and Elam, the battle of Durilu (721 B.C.)--Revolt of Syria, Iaubidi of Hamath and Hannon of Gaza--Bocchoris and the XXIVth Egyptian dynasty; the first encounter of Assyria with Egypt, the battle of Raphia (720 B.C.). Urartu …
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 7
The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt.
I will lay waste Upper Egypt, set fire to Zoan and inflict punishment on Thebes.
I will set fire to Egypt; Pelusium will writhe in agony. Thebes will be taken by storm; Memphis will be in constant distress.
Jump to PreviousCut Cutting Egypt Fury Hordes Loose Mass Multitude Pelusium Pour Poured Sin Strength Strong Stronghold Thebes Wrath
Jump to NextCut Cutting Egypt Fury Hordes Loose Mass Multitude Pelusium Pour Poured Sin Strength Strong Stronghold Thebes Wrath
LinksEzekiel 30:15 NIV
Ezekiel 30:15 NLT
Ezekiel 30:15 ESV
Ezekiel 30:15 NASB
Ezekiel 30:15 KJV
Ezekiel 30:15 Bible Apps
Ezekiel 30:15 Biblia Paralela
Ezekiel 30:15 Chinese Bible
Ezekiel 30:15 French Bible
Ezekiel 30:15 German Bible
Ezekiel 30:15 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.