New International Version
The foot of neither man nor beast will pass through it; no one will live there for forty years.
King James Bible
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Darby Bible Translation
No foot of man shall pass through it, nor shall foot of beast pass through it, nor shall it be inhabited, forty years.
World English Bible
No foot of man shall pass through it, nor foot of animal shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.
Young's Literal Translation
Not pass over into it doth a foot of man, Yea, the foot of beast doth not pass into it, Nor is it inhabited forty years.
Ezekiel 29:11 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
From the tower of Syene - ממגדל מונה mimmigdol seveneh, "from Migdol to Syene." Syene, now called Essuan, was the last city in Egypt, going towards Ethiopia. It was famous for a well into which the rays of the sun fell perpendicularly at midday.
Treasury of Scripture Knowledge
foot of man
LibraryBut Perhaps Some one is Alarmed at Hearing us Discourse of the Death of Him
16. But perhaps some one is alarmed at hearing us discourse of the death of Him of Whom, a short while since, we said that He is everlasting with God the Father, and that He was begotten of the Father's substance, and is one with God the Father, in dominion, majesty, and eternity. But be not alarmed, O faithful hearer. Presently thou wilt see Him of Whose death thou hearest once more immortal; for the death to which He submits is about to spoil death. For the object of that mystery of the Incarnation …
Various—Life and Works of Rufinus with Jerome's Apology Against Rufinus.
It will not be quenched night or day; its smoke will rise forever. From generation to generation it will lie desolate; no one will ever pass through it again.
I will weep and wail for the mountains and take up a lament concerning the wilderness grasslands. They are desolate and untraveled, and the lowing of cattle is not heard. The birds have all fled and the animals are gone.
He will come and attack Egypt, bringing death to those destined for death, captivity to those destined for captivity, and the sword to those destined for the sword.
He will set fire to the temples of the gods of Egypt; he will burn their temples and take their gods captive. As a shepherd picks his garment clean of lice, so he will pick Egypt clean and depart.
Pack your belongings for exile, you who live in Egypt, for Memphis will be laid waste and lie in ruins without inhabitant.
I will destroy all her cattle from beside abundant waters no longer to be stirred by the foot of man or muddied by the hooves of cattle.
Jump to PreviousAnimal Beast Foot Forty Inhabited Live Uninhabited Unpeopled
Jump to NextAnimal Beast Foot Forty Inhabited Live Uninhabited Unpeopled
LinksEzekiel 29:11 NIV
Ezekiel 29:11 NLT
Ezekiel 29:11 ESV
Ezekiel 29:11 NASB
Ezekiel 29:11 KJV
Ezekiel 29:11 Bible Apps
Ezekiel 29:11 Biblia Paralela
Ezekiel 29:11 Chinese Bible
Ezekiel 29:11 French Bible
Ezekiel 29:11 German Bible
Ezekiel 29:11 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.