Ezekiel 27:28
Parallel Verses
New International Version
The shorelands will quake when your sailors cry out.

King James Bible
The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots.

Darby Bible Translation
The open places shall shake at the sound of the cry of thy pilots.

World English Bible
At the sound of the cry of your pilots the suburbs shall shake.

Young's Literal Translation
At the voice of the cry of thy pilots shake do the suburbs.

Ezekiel 27:28 Parallel
Clarke's Commentary on the Bible

The cry of thy pilots - When the ship was dashed against the rocks by the violence of the winds and the waves, and all hope of life was taken away, then a universal cry was set up by all on board. I have heard this cry, and nothing more dismal can be imagined, when the ship by a violent tempest is driving among rocks on a lee shore. Then "All lost! cut away the boat!" is more dreadful than the cry of fire at midnight.

Treasury of Scripture Knowledge

suburbs. or waves

Ezekiel 27:35 All the inhabitants of the isles shall be astonished at you, and their kings shall be sore afraid...

Ezekiel 26:10,15-18 By reason of the abundance of his horses their dust shall cover you: your walls shall shake at the noise of the horsemen...

Ezekiel 31:16 I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to hell with them that descend into the pit...

Exodus 15:14 The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.

Nahum 2:3 The shield of his mighty men is made red, the valiant men are in scarlet...

Third Circuit of Galilee. The Twelve Instructed and Sent Forth.
^A Matt. IX. 35-38; X. 1, 5-42; XI. 1; ^B Mark VI. 6-13; ^C Luke IX. 1-6. ^b 6 And he ^a Jesus ^b went about ^a all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner sickness and all manner of sickness. [In the first circuit of Galilee some of the twelve accompanied Jesus as disciples (see [3]Section XXXIII.); in the second the twelve were with him as apostles; in the third they, too, are sent forth as evangelists to supplement
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

To a modern taste, Ezekiel does not appeal anything like so powerfully as Isaiah or Jeremiah. He has neither the majesty of the one nor the tenderness and passion of the other. There is much in him that is fantastic, and much that is ritualistic. His imaginations border sometimes on the grotesque and sometimes on the mechanical. Yet he is a historical figure of the first importance; it was very largely from him that Judaism received the ecclesiastical impulse by which for centuries it was powerfully
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Cross References
Revelation 18:17
In one hour such great wealth has been brought to ruin!' "Every sea captain, and all who travel by ship, the sailors, and all who earn their living from the sea, will stand far off.

Jeremiah 50:46
At the sound of Babylon's capture the earth will tremble; its cry will resound among the nations.

Ezekiel 26:10
His horses will be so many that they will cover you with dust. Your walls will tremble at the noise of the warhorses, wagons and chariots when he enters your gates as men enter a city whose walls have been broken through.

Ezekiel 26:15
"This is what the Sovereign LORD says to Tyre: Will not the coastlands tremble at the sound of your fall, when the wounded groan and the slaughter takes place in you?

Ezekiel 27:27
Your wealth, merchandise and wares, your mariners, sailors and shipwrights, your merchants and all your soldiers, and everyone else on board will sink into the heart of the sea on the day of your shipwreck.

Ezekiel 31:16
I made the nations tremble at the sound of its fall when I brought it down to the realm of the dead to be with those who go down to the pit. Then all the trees of Eden, the choicest and best of Lebanon, the well-watered trees, were consoled in the earth below.

Ezekiel 45:2
Of this, a section 500 cubits square is to be for the sanctuary, with 50 cubits around it for open land.

Jump to Previous
Boards Countryside Cry Guides Lands Open Pasture Pilots Places Quake Seamen Shake Shakes Shaking Ship Ships Sound Suburbs Voice Waves
Jump to Next
Boards Countryside Cry Guides Lands Open Pasture Pilots Places Quake Seamen Shake Shakes Shaking Ship Ships Sound Suburbs Voice Waves
Ezekiel 27:28 NIV
Ezekiel 27:28 NLT
Ezekiel 27:28 ESV
Ezekiel 27:28 NASB
Ezekiel 27:28 KJV

Ezekiel 27:28 Bible Apps
Ezekiel 27:28 Biblia Paralela
Ezekiel 27:28 Chinese Bible
Ezekiel 27:28 French Bible
Ezekiel 27:28 German Bible

Ezekiel 27:28 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Ezekiel 27:27
Top of Page
Top of Page