Parallel Verses New International Version "Therefore this is what the Sovereign LORD says: 'Because you people have brought to mind your guilt by your open rebellion, revealing your sins in all that you do--because you have done this, you will be taken captive. King James Bible Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are discovered, so that in all your doings your sins do appear; because, I say, that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand. Darby Bible Translation Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because ye make your iniquity to be remembered in that your transgressions are discovered, so that in all your doings your sins appear; because ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand. World English Bible Therefore thus says the Lord Yahweh: Because you have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are uncovered, so that in all your doings your sins appear; because you have come to memory, you shall be taken with the hand. Young's Literal Translation Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because of your causing your iniquity to be remembered, In your transgressions being revealed, For your sins being seen, in all your doings, Because of your being remembered, By the hand ye are caught. Ezekiel 21:24 Parallel Commentary Clarke's Commentary on the BibleTo them that have sworn oaths - To Zedekiah and his ministers, who had bound themselves by the oath of the Lord to be faithful to the Chaldeans, and to pay them the promised tribute. The oaths may refer, farther, to the alliances formed with the Egyptians, Ammonites, and others. They will not believe that Nebuchadnezzar shall succeed against them, while they expect the powerful assistance of the Egyptians. Treasury of Scripture Knowledge your transgressions Micah 3:10-12 They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity... ye shall Library Carried Captive into BabylonIn the ninth year of Zedekiah's reign "Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem," to besiege the city. 2 Kings 25:1. The outlook for Judah was hopeless. "Behold, I am against thee," the Lord Himself declared through Ezekiel. "I the Lord have drawn forth My sword out of his sheath" it shall not return any more. . . . Every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water." "I will pour out Mine indignation … Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings Sundry Sharp Reproofs Cross References Ezekiel 21:23 It will seem like a false omen to those who have sworn allegiance to him, but he will remind them of their guilt and take them captive. Ezekiel 21:25 "'You profane and wicked prince of Israel, whose day has come, whose time of punishment has reached its climax, Ezekiel 23:18 When she carried on her prostitution openly and exposed her naked body, I turned away from her in disgust, just as I had turned away from her sister. Jump to Previous Appear Deeds Disclosed Discovered Doings Hand Iniquity Memory Remembered Remembrance se Sins Transgressions UncoveredJump to Next Appear Deeds Disclosed Discovered Doings Hand Iniquity Memory Remembered Remembrance se Sins Transgressions UncoveredLinks Ezekiel 21:24 NIVEzekiel 21:24 NLT Ezekiel 21:24 ESV Ezekiel 21:24 NASB Ezekiel 21:24 KJV Ezekiel 21:24 Bible Apps Ezekiel 21:24 Biblia Paralela Ezekiel 21:24 Chinese Bible Ezekiel 21:24 French Bible Ezekiel 21:24 German Bible Ezekiel 21:24 Commentaries THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®. Bible Hub |
    |