New International Version
My hand will be against the prophets who see false visions and utter lying divinations. They will not belong to the council of my people or be listed in the records of Israel, nor will they enter the land of Israel. Then you will know that I am the Sovereign LORD.
King James Bible
And mine hand shall be upon the prophets that see vanity, and that divine lies: they shall not be in the assembly of my people, neither shall they be written in the writing of the house of Israel, neither shall they enter into the land of Israel; and ye shall know that I am the Lord GOD.
Darby Bible Translation
And my hand shall be against the prophets that see vanity and that divine lies: they shall not be in the council of my people, neither shall they be written in the register of the house of Israel, and they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I [am] the Lord Jehovah.
World English Bible
My hand shall be against the prophets who see false visions, and who divine lies: they shall not be in the council of my people, neither shall they be written in the writing of the house of Israel, neither shall they enter into the land of Israel; and you shall know that I am the Lord Yahweh.
Young's Literal Translation
And My hand hath been on the prophets, Who are seeing vanity, and who are divining a lie, In the assembly of My people they are not, And in the writing of the house of Israel they are not written, And unto the ground of Israel they come not, And ye have known that I am the Lord Jehovah.
Ezekiel 13:9 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
They shall not be in the assembly of my people - They shall not be reputed members of my Church. They shall not be reckoned in the genealogy of true Israelites that return from captivity; and they shall never have a possession in the land; they shall be exhereditated and expatriated. They shall all perish in the siege, by the sword, the famine, and the pestilence.
Treasury of Scripture Knowledge
assembly. or, secret, or council
neither shall they enter
LibraryThat the Ruler Should not Set his Heart on Pleasing Men, and yet Should Give Heed to what Ought to Please Them.
Meanwhile it is also necessary for the ruler to keep wary watch, lest the lust of pleasing men assail him; lest, when he studiously penetrates the things that are within, and providently supplies the things that are without, he seek to be beloved of those that are under him more than truth; lest, while, supported by his good deeds, he seems not to belong to the world, self-love estrange him from his Maker. For he is the Redeemer's enemy who through the good works which he does covets being loved …
Leo the Great—Writings of Leo the Great
Desolation of the Earth
However, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven."
1 Kings 13:18
The old prophet answered, "I too am a prophet, as you are. And an angel said to me by the word of the LORD: 'Bring him back with you to your house so that he may eat bread and drink water.'" (But he was lying to him.)
May they be blotted out of the book of life and not be listed with the righteous.
The LORD will write in the register of the peoples: "This one was born in Zion."
"In that day," declares the LORD, "the king and the officials will lose heart, the priests will be horrified, and the prophets will be appalled."
LORD, you are the hope of Israel; all who forsake you will be put to shame. Those who turn away from you will be written in the dust because they have forsaken the LORD, the spring of living water.
The next day, when Pashhur released him from the stocks, Jeremiah said to him, "The LORD's name for you is not Pashhur, but Terror on Every Side.
Jump to PreviousAssembly Council Divinations Divine Enter Hand House Israel Lies Prophets Register Utter Vanity Visions Writing Written
Jump to NextAssembly Council Divinations Divine Enter Hand House Israel Lies Prophets Register Utter Vanity Visions Writing Written
LinksEzekiel 13:9 NIV
Ezekiel 13:9 NLT
Ezekiel 13:9 ESV
Ezekiel 13:9 NASB
Ezekiel 13:9 KJV
Ezekiel 13:9 Bible Apps
Ezekiel 13:9 Biblia Paralela
Ezekiel 13:9 Chinese Bible
Ezekiel 13:9 French Bible
Ezekiel 13:9 German Bible
Ezekiel 13:9 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.