New International Version
So be careful to do what the LORD your God has commanded you; do not turn aside to the right or to the left.
King James Bible
Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.
Darby Bible Translation
Take heed then to do as Jehovah your God hath commanded you: turn not aside to the right hand or to the left.
World English Bible
You shall observe to do therefore as Yahweh your God has commanded you: you shall not turn aside to the right hand or to the left.
Young's Literal Translation
'And ye have observed to do as Jehovah your God hath commanded you, ye turn not aside -- right or left;
Deuteronomy 5:32 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Ye shall observe to do - He who marks not the word of God is never likely to fulfill the will of God.
Ye shall not turn aside to the right hand or to the left - The way of truth and righteousness is a right line; a man must walk straight forward who wishes to go to glory; no crooked or devious path ever led to God or happiness.
Treasury of Scripture Knowledge
ye shall not
LibraryPrayer and Obedience
"An obedience discovered itself in Fletcher of Madeley, which I wish I could describe or imitate. It produced in him a ready mind to embrace every cross with alacrity and pleasure. He had a singular love for the lambs of the flock, and applied himself with the greatest diligence to their instruction, for which he had a peculiar gift. . . . All his intercourse with me was so mingled with prayer and praise, that every employment, and every meal was, as it were, perfumed therewith." -- JOHN WESLEY. …
Edward M. Bounds—The Necessity of Prayer
"They have Corrupted Themselves; their Spot is not the Spot of his Children; they are a Perverse and Crooked Generation. "
and not consider himself better than his fellow Israelites and turn from the law to the right or to the left. Then he and his descendants will reign a long time over his kingdom in Israel.
Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left, following other gods and serving them.
"Be strong and very courageous. Be careful to obey all the law my servant Moses gave you; do not turn from it to the right or to the left, that you may be successful wherever you go.
"Be very strong; be careful to obey all that is written in the Book of the Law of Moses, without turning aside to the right or to the left.
2 Kings 17:37
You must always be careful to keep the decrees and regulations, the laws and commands he wrote for you. Do not worship other gods.
2 Kings 22:2
He did what was right in the eyes of the LORD and followed completely the ways of his father David, not turning aside to the right or to the left.
Do not turn to the right or the left; keep your foot from evil.
Jump to PreviousCare Careful Commanded Hand Heed Observe Observed Orders Right Turn Turning Whatever
Jump to NextCare Careful Commanded Hand Heed Observe Observed Orders Right Turn Turning Whatever
LinksDeuteronomy 5:32 NIV
Deuteronomy 5:32 NLT
Deuteronomy 5:32 ESV
Deuteronomy 5:32 NASB
Deuteronomy 5:32 KJV
Deuteronomy 5:32 Bible Apps
Deuteronomy 5:32 Biblia Paralela
Deuteronomy 5:32 Chinese Bible
Deuteronomy 5:32 French Bible
Deuteronomy 5:32 German Bible
Deuteronomy 5:32 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.