Acts 27:5
Parallel Verses
New International Version
When we had sailed across the open sea off the coast of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia.

King James Bible
And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

Darby Bible Translation
And having sailed over the waters of Cilicia and Pamphylia we came to Myra in Lycia:

World English Bible
When we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

Young's Literal Translation
and having sailed over the sea over-against Cilicia and Pamphylia, we came to Myria of Lycia,

Acts 27:5 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Pamphylia - See on Acts 2:10 (note).

Myra, a city of Lycia - The name of this city is written variously in the MSS., Myra, Murrha, Smyra, and Smyrna. Grotius conjectures that all these names are corrupted, and that it should be written Limyra, which is the name both of a river and city in Lycia. It is certain that, in common conversation, the first syllable, li, might be readily dropped, and then Myra, the word in the text, would remain. Strabo mentions both Myra and Limyra, lib. xiv. p. 666. The former, he says, is twenty stadia from the sea, επι μετεωρου λοφου, upon a high hill: the latter, he says, is the name of a river; and twenty stadia up this river is the town Limyra itself. These places were not far distant, and one of them is certainly meant.

Treasury of Scripture Knowledge

Cilicia.

Acts 6:9 Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians...

Acts 15:23,41 And they wrote letters by them after this manner...

Acts 21:39 But Paul said, I am a man which am a Jew of Tarsus, a city in Cilicia, a citizen of no mean city: and, I beseech you...

Acts 22:3 I am truly a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia, yet brought up in this city at the feet of Gamaliel...

Galatians 1:21 Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

Pamphylia.

Acts 2:10 Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,

Acts 13:13 Now when Paul and his company loosed from Paphos, they came to Perga in Pamphylia: and John departing from them returned to Jerusalem.

Acts 15:38 But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.

Myra. Myra was a city of Lycia, situated on a hill, twenty stadia from the sea.

Library
A Short Confession of Faith
'...There stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve.'--ACTS xxvii. 23. I turn especially to those last words, 'Whose I am and whom I serve.' A great calamity, borne by a crowd of men in common, has a wonderful power of dethroning officials and bringing the strong man to the front. So it is extremely natural, though it has been thought to be very unhistorical, that in this story of Paul's shipwreck he should become guide, counsellor, inspirer, and a tower of strength; and
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts

Seasons of Covenanting.
The duty is never unsuitable. Men have frequently, improperly esteemed the exercise as one that should be had recourse to, only on some great emergency. But as it is sinful to defer religious exercises till affliction, presenting the prospect of death, constrain to attempt them, so it is wrong to imagine, that the pressure of calamity principally should constrain to make solemn vows. The exercise of personal Covenanting should be practised habitually. The patriot is a patriot still; and the covenanter
John Cunningham—The Ordinance of Covenanting

Perseverance
'Who are kept by the power of God through faith unto salvation.' I Pet 1:1. The fifth and last fruit of sanctification, is perseverance in grace. The heavenly inheritance is kept for the saints, and they are kept to the inheritance. I Pet 1:1. The apostle asserts a saint's stability and permanence in grace. The saint's perseverance is much opposed by Papists and Arminians; but it is not the less true because it is opposed. A Christian's main comfort depends upon this doctrine of perseverance. Take
Thomas Watson—A Body of Divinity

First Missionary Journey Scripture
STUDY III FIRST MISSIONARY JOURNEY Scripture, Acts 13:1-14:26 INTRODUCTION TO THE THREE MISSIONARY JOURNEYS Before taking up the study of the first missionary journey, attention is called to certain points which should be considered in regard to all three of them (Acts 13:1-21:17). We have now arrived at what we might call the watershed of the Acts of the Apostles. Hitherto we have had various scenes, characters, personages to consider. Henceforth Paul, his labors, his disputes, his speeches, occupy
Henry T. Sell—Bible Studies in the Life of Paul

Cross References
Acts 2:10
Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya near Cyrene; visitors from Rome

Acts 6:9
Opposition arose, however, from members of the Synagogue of the Freedmen (as it was called)--Jews of Cyrene and Alexandria as well as the provinces of Cilicia and Asia--who began to argue with Stephen.

Acts 13:13
From Paphos, Paul and his companions sailed to Perga in Pamphylia, where John left them to return to Jerusalem.

Jump to Previous
Cilicia Cili'cia City Coast Landed Open Over-Against Pamphylia Pamphyl'ia Reached Sailed Sailing Sea Whole
Jump to Next
Cilicia Cili'cia City Coast Landed Open Over-Against Pamphylia Pamphyl'ia Reached Sailed Sailing Sea Whole
Links
Acts 27:5 NIV
Acts 27:5 NLT
Acts 27:5 ESV
Acts 27:5 NASB
Acts 27:5 KJV

Acts 27:5 Bible Apps
Acts 27:5 Biblia Paralela
Acts 27:5 Chinese Bible
Acts 27:5 French Bible
Acts 27:5 German Bible

Acts 27:5 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Acts 27:4
Top of Page
Top of Page