Acts 2:1
Parallel Verses
New International Version
When the day of Pentecost came, they were all together in one place.

King James Bible
And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.

Darby Bible Translation
And when the day of Pentecost was now accomplishing, they were all together in one place.

World English Bible
Now when the day of Pentecost had come, they were all with one accord in one place.

Young's Literal Translation
And in the day of the Pentecost being fulfilled, they were all with one accord at the same place,

Acts 2:1 Parallel
Clarke's Commentary on the Bible

When the day of pentecost was fully come - The feast of pentecost was celebrated fifty days after the passover, and has its name πεντηκοστη from πεντηκοντα, fifty, which is compounded of πεντε, five, and ηκοντα, the decimal termination. It commenced on the fiftieth day reckoned from the first day of unleavened bread, i.e. on the morrow after the paschal lamb was offered. The law relative to this feast is found in Leviticus 23:15, Leviticus 23:16, in these words: And ye shall count unto you from the morrow after the Sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave-offering; seven Sabbaths shall be complete: even unto the morrow after the seventh Sabbath shall ye number fifty days. This feast was instituted in commemoration of the giving the law on Mount Sinai; and is therefore sometimes called by the Jews, שמחת תורה shimchath torah, the joy of the law, and frequently the feast of weeks. There is a correspondence between the giving of the law, which is celebrated by this feast of pentecost, together with the crucifixion of our Lord, which took place at the passover, and this descent of the Holy Spirit, which happened at this pentecost.

1. At the passover, the Israelites were delivered from Egyptian bondage: this was a type of the thraldom in which the human race were to Satan and sin.

2. At the passover Jesus Christ, who was typified by the paschal lamb, was sacrificed for the sin of the world, and by this sacrifice redemption from sin and Satan is now procured and proclaimed.

3. On the pentecost, God gave his law on Mount Sinai, accompanied with thunderings and lightnings. On the pentecost, God sent down his Holy Spirit, like a rushing mighty wind; and tongues of fire sat upon each disciple, in order that, by his influence, that new law of light and life might be promulgated and established. Thus, the analogy between the Egyptian bondage and the thraldom occasioned by sin - the deliverance from Egypt, and the redemption from sin - the giving of the law, with all its emblematic accompaniments, and the sending down the Holy Spirit, with its symbols of light, life, and power, has been exactly preserved.

4. At the Jewish passover, Christ was degraded, humbled, and ignominiously put to death: at the following festival, the pentecost, he was highly glorified; and the all conquering and ever during might of his kingdom then commenced. The Holy Spirit seems to have designed all these analogies, to show that, through all preceding ages, God had the dispensation of the Gospel continually in view; and that the old law and its ordinances were only designed as preparatives for the new.

They were all with one accord in one place - It is probable that the All here mentioned means the one hundred and twenty spoken of Acts 1:15, who were all together at the election of Matthias. With one accord, ὁμοθυμαδον; this word is very expressive: it signifies that all their minds, affections, desires, and wishes, were concentred in one object, every man having the same end in view; and, having but one desire, they had but one prayer to God, and every heart uttered it. There was no person uninterested - none unconcerned - none lukewarm; all were in earnest; and the Spirit of God came down to meet their united faith and prayer. When any assembly of God's people meet in the same spirit they may expect every blessing they need.

In one place. - Where this place was we cannot tell: it was probably in the temple, as seems to be intimated in Acts 2:46, where it is said they were daily ὁμοθυμαδον εν τῳ ἱερῳ, with one accord in the temple; and as this was the third hour of the day, Acts 2:15, which was the Jewish hour of morning prayer, as the ninth hour was the hour of evening prayer, Acts 3:1, it is most probable that the temple was the place in which they were assembled.

Treasury of Scripture Knowledge

the day.

Acts 20:16 For Paul had determined to sail by Ephesus, because he would not spend the time in Asia: for he hurried, if it were possible for him...

Exodus 23:16 And the feast of harvest, the first fruits of your labors, which you have sown in the field: and the feast of ingathering...

Exodus 34:22 And you shall observe the feast of weeks, of the first fruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end.

Leviticus 23:15-21 And you shall count to you from the morrow after the sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering...

Numbers 28:16-31 And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD...

Deuteronomy 16:9-12 Seven weeks shall you number to you: begin to number the seven weeks from such time as you begin to put the sickle to the corn...

1 Corinthians 16:8 But I will tarry at Ephesus until Pentecost.


Acts 2:46 And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house...

Acts 1:13-15 And when they were come in, they went up into an upper room, where stayed both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip...

Acts 4:24,32 And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, you are God, which have made heaven...

Acts 5:12 And by the hands of the apostles were many signs and wonders worked among the people...

2 Chronicles 5:13 It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD...

2 Chronicles 30:12 Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.

Psalm 133:1 Behold, how good and how pleasant it is for brothers to dwell together in unity!

Jeremiah 32:39 And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

Zephaniah 3:9 For then will I turn to the people a pure language, that they may all call on the name of the LORD, to serve him with one consent.

Romans 15:6 That you may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.

Philippians 1:27 Only let your conversation be as it becomes the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent...

Philippians 2:2 Fulfill you my joy, that you be like minded, having the same love, being of one accord, of one mind.

November 25 Evening
Whosoever shall call on the name of the Lord shall he saved.--ACTS 2:21. Manasseh did that which was evil in the sight of the Lord, after the abominations of the heathen, and he reared up altars for Baal. And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord. And he made his son pass through the fire, and observed times, and used enchantments, and dealt with familiar spirits and wizards: he wrought much wickedness in the sight of the Lord, to provoke him to anger.--And
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

Text: Acts 2, 1-13. 1 And when the day of Pentecost was now come, they were all together in one place. 2 And suddenly there came from heaven a sound as of the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting. 3 And there appeared unto them tongues parting asunder, like as of fire; and it sat upon each one of them. 4 And they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance. 5 Now there were dwelling at Jerusalem
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. II

Peter's First Sermon
'This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses. 33. Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, He hath shed forth this, which ye now see and hear. 34. For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The Lord said unto my Lord, Sit Thou on My right hand, 35. Until I make Thy foes Thy footstool. 36. Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts

The Historical and Spiritual Causes of the Death of Christ
"Him, being by the determined will and foreknowledge of God given up, through the hand of lawless men, ye affixed to a cross and slew."--ACTS II. 23. St. Paul places this in the very forefront of that gospel which, as it had been delivered to him, so he in his turn had delivered to the Corinthians, that "Christ died for our sins." Neglecting all, deeper interpretations of this, it is at least clear that in the apostle's mind there was the closest and most intimate connexion between the death of
J. H. Beibitz—Gloria Crucis

Cross References
Leviticus 23:15
"'From the day after the Sabbath, the day you brought the sheaf of the wave offering, count off seven full weeks.

Acts 1:5
For John baptized with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit."

Acts 1:8
But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth."

Acts 4:31
After they prayed, the place where they were meeting was shaken. And they were all filled with the Holy Spirit and spoke the word of God boldly.

Acts 20:16
Paul had decided to sail past Ephesus to avoid spending time in the province of Asia, for he was in a hurry to reach Jerusalem, if possible, by the day of Pentecost.

1 Corinthians 16:8
But I will stay on at Ephesus until Pentecost,

Jump to Previous
Accomplishing Accord Festival Fulfilled Fully Harvest Length Met Pentecost Together
Jump to Next
Accomplishing Accord Festival Fulfilled Fully Harvest Length Met Pentecost Together
Acts 2:1 NIV
Acts 2:1 NLT
Acts 2:1 ESV
Acts 2:1 NASB
Acts 2:1 KJV

Acts 2:1 Bible Apps
Acts 2:1 Biblia Paralela
Acts 2:1 Chinese Bible
Acts 2:1 French Bible
Acts 2:1 German Bible

Acts 2:1 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Acts 1:26
Top of Page
Top of Page