New International Version
Don't have anything to do with foolish and stupid arguments, because you know they produce quarrels.

American Standard Version
But foolish and ignorant questionings refuse, knowing that they gender strifes.

Berean Study Bible
But reject foolish and ignorant speculation, for you know that it breeds quarreling.

Douay-Rheims Bible
And avoid foolish and unlearned questions, knowing that they beget strifes.

English Revised Version
But foolish and ignorant questionings refuse, knowing that they gender strifes.

King James Bible
But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.

World English Bible
But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.

Young's Literal Translation
and the foolish and uninstructed questions be avoiding, having known that they beget strife,

2 Timothy 2:23 Additional Translations ...