2 Samuel 19:28
Parallel Verses
New International Version
All my grandfather's descendants deserved nothing but death from my lord the king, but you gave your servant a place among those who eat at your table. So what right do I have to make any more appeals to the king?"

King James Bible
For all of my father's house were but dead men before my lord the king: yet didst thou set thy servant among them that did eat at thine own table. What right therefore have I yet to cry any more unto the king?

Darby Bible Translation
For all my father's house were but dead men before my lord the king; and thou didst set thy servant among them that eat at thine own table. What further right therefore have I? and for what should I cry any more to the king?

World English Bible
For all my father's house were but dead men before my lord the king; yet you set your servant among those who ate at your own table. What right therefore have I yet that I should cry any more to the king?"

Young's Literal Translation
for all the house of my father have been nothing except men of death before my lord the king, and thou dost set thy servant among those eating at thy table, and what right have I any more -- even to cry any more unto the king?'

2 Samuel 19:28 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

The king is as an angel of God - As if he had said, I state my case plainly and without guile; thou art too wise not to penetrate the motives from which both myself and servant have acted. I shall make no appeal; with whatsoever thou determinest I shall rest contented.

Treasury of Scripture Knowledge

were

Genesis 32:10 I am not worthy of the least of all the mercies, and of all the truth, which you have showed to your servant...

dead men [heb] men of death

1 Samuel 26:16 This thing is not good that you have done. As the LORD lives, you are worthy to die, because you have not kept your master...

didst thou

2 Samuel 9:7,8,10,13 And David said to him, Fear not: for I will surely show you kindness for Jonathan your father's sake...

to cry

2 Kings 8:3 And it came to pass at the seven years' end, that the woman returned out of the land of the Philistines...

Library
National Sorrows and National Lessons
On the illness or the Prince of Wales. Chapel Royal, St James's, December 17th, 1871. 2 Sam. xix. 14. "He bowed the heart of all the men of Judah, even as the heart of one man." No circumstances can be more different, thank God, than those under which the heart of the men of Judah was bowed when their king commander appealed to them, and those which have, in the last few days, bowed the heart of this nation as the heart of one man. But the feeling called out in each case was the same--Loyalty,
Charles Kingsley—All Saints' Day and Other Sermons

Cross References
2 Samuel 9:7
"Don't be afraid," David said to him, "for I will surely show you kindness for the sake of your father Jonathan. I will restore to you all the land that belonged to your grandfather Saul, and you will always eat at my table."

2 Samuel 9:10
You and your sons and your servants are to farm the land for him and bring in the crops, so that your master's grandson may be provided for. And Mephibosheth, grandson of your master, will always eat at my table." (Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.)

2 Samuel 19:29
The king said to him, "Why say more? I order you and Ziba to divide the land."

2 Samuel 21:6
let seven of his male descendants be given to us to be killed and their bodies exposed before the LORD at Gibeah of Saul--the LORD's chosen one." So the king said, "I will give them to you."

Jump to Previous
Ate Cry Dead Death Deserving Eat Father's Hand House Household Right Servant Table
Jump to Next
Ate Cry Dead Death Deserving Eat Father's Hand House Household Right Servant Table
Links
2 Samuel 19:28 NIV
2 Samuel 19:28 NLT
2 Samuel 19:28 ESV
2 Samuel 19:28 NASB
2 Samuel 19:28 KJV

2 Samuel 19:28 Bible Apps
2 Samuel 19:28 Biblia Paralela
2 Samuel 19:28 Chinese Bible
2 Samuel 19:28 French Bible
2 Samuel 19:28 German Bible

2 Samuel 19:28 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
2 Samuel 19:27
Top of Page
Top of Page