New International Version
Elisha said to Gehazi, "Tuck your cloak into your belt, take my staff in your hand and run. Don't greet anyone you meet, and if anyone greets you, do not answer. Lay my staff on the boy's face."
King James Bible
Then he said to Gehazi, Gird up thy loins, and take my staff in thine hand, and go thy way: if thou meet any man, salute him not; and if any salute thee, answer him not again: and lay my staff upon the face of the child.
Darby Bible Translation
And he said to Gehazi, Gird up thy loins, and take my staff in thy hand, and go thy way. If thou meet any man, salute him not, and if any salute thee, answer him not again; and lay my staff upon the face of the lad.
World English Bible
Then he said to Gehazi, "Tuck your cloak into your belt, take my staff in your hand, and go your way. If you meet any man, don't greet him; and if anyone greets you, don't answer him again. Then lay my staff on the face of the child."
Young's Literal Translation
And he saith to Gehazi, 'Gird up thy loins, and take my staff in thy hand, and go; when thou dost meet a man, thou dost not salute him; and when a man doth salute thee, thou dost not answer him; and thou hast laid my staff on the face of the youth.'
2 Kings 4:29 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Salute him not - Make all the haste thou possibly canst, and lay my staff on the face of the child; he probably thought that it might be a case of mere suspended animation or a swoon, and that laying the staff on the face of the child might act as a stimulus to excite the animal motions.
Treasury of Scripture Knowledge
Gird up thy loins
salute him not
lay my staff
LibraryWhen the Oil Flows
'And it came to pass, when the vessels were full, that she said unto her son, Bring me yet a vessel. And he said unto her, There is not a vessel more. And the oil stayed.'--2 KINGS iv. 6. The series of miracles ascribed to Elisha are very unlike most of the wonderful works of even the Old Testament, and still more unlike those of the New. For about a great many of them there seems to have been no special purpose, either doctrinal or otherwise, but simply the relief of trivial and transient distresses. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
That the Grace of Devotion is Acquired by Humility and Self-Denial
Do not take a purse or bag or sandals; and do not greet anyone on the road.
But take this staff in your hand so you can perform the signs with it."
The LORD said to Moses, "Tell Aaron, 'Take your staff and stretch out your hand over the waters of Egypt--over the streams and canals, over the ponds and all the reservoirs--and they will turn to blood.' Blood will be everywhere in Egypt, even in vessels of wood and stone."
Moses and Aaron did just as the LORD had commanded. He raised his staff in the presence of Pharaoh and his officials and struck the water of the Nile, and all the water was changed into blood.
Raise your staff and stretch out your hand over the sea to divide the water so that the Israelites can go through the sea on dry ground.
1 Kings 18:46
The power of the LORD came on Elijah and, tucking his cloak into his belt, he ran ahead of Ahab all the way to Jezreel.
2 Kings 2:14
He took the cloak that had fallen from Elijah and struck the water with it. "Where now is the LORD, the God of Elijah?" he asked. When he struck the water, it divided to the right and to the left, and he crossed over.
Jump to PreviousChild Face Gehazi Gird Greet Greets Hand Lay Meet Salute Staff Waist Way
Jump to NextChild Face Gehazi Gird Greet Greets Hand Lay Meet Salute Staff Waist Way
Links2 Kings 4:29 NIV
2 Kings 4:29 NLT
2 Kings 4:29 ESV
2 Kings 4:29 NASB
2 Kings 4:29 KJV
2 Kings 4:29 Bible Apps
2 Kings 4:29 Biblia Paralela
2 Kings 4:29 Chinese Bible
2 Kings 4:29 French Bible
2 Kings 4:29 German Bible
2 Kings 4:29 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.