New International Version
For we are to God the pleasing aroma of Christ among those who are being saved and those who are perishing.
King James Bible
For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:
Darby Bible Translation
For we are a sweet odour of Christ to God, in the saved and in those that perish:
World English Bible
For we are a sweet aroma of Christ to God, in those who are saved, and in those who perish;
Young's Literal Translation
because of Christ a sweet fragrance we are to God, in those being saved, and in those being lost;
2 Corinthians 2:15 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
For we are unto God a sweet savor of Christ - The apostle still alludes to the case of a triumph; the conqueror always represented the person of Jupiter; as even the heathens supposed that God alone could give the victory: and as the punishment of death was inflicted on some of the captives, who had often rebelled and broken leagues and covenants; so others were spared, made tributaries, and often became allies. Alluding to this, the apostle says: We are a sweet savour to God - we have fulfilled his will in faithfully proclaiming the Gospel, and fighting against sin. And as he has determined that those who believe shall be saved, and those who believe not shall perish, we are equally acceptable to him though we unsuccessfully preach the Gospel to some who obstinately reject it, and so perish, as we are in preaching to others who believe, and are saved.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Triumphal Procession
'Thanks be unto God, which always leadeth us in triumph in Christ and maketh manifest through us the savour of His knowledge in every place.'--2 COR. ii. 14 (R.V.) I suppose most of us have some knowledge of what a Roman Triumph was, and can picture to ourselves the long procession, the victorious general in his chariot with its white horses, the laurelled soldiers, the sullen captives, with suppressed hate flashing in their sunken eyes, the wreathing clouds of incense that went up into the blue …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)
"But if Ye have Bitter Envying," &C.
Letter Xlv (Circa A. D. 1120) to a Youth Named Fulk, who Afterwards was Archdeacon of Langres
A Book for Boys and Girls Or, Temporal Things Spritualized.
and you present to the LORD food offerings from the herd or the flock, as an aroma pleasing to the LORD--whether burnt offerings or sacrifices, for special vows or freewill offerings or festival offerings--
Song of Solomon 1:3
Pleasing is the fragrance of your perfumes; your name is like perfume poured out. No wonder the young women love you!
I will accept you as fragrant incense when I bring you out from the nations and gather you from the countries where you have been scattered, and I will be proved holy through you in the sight of the nations.
1 Corinthians 1:18
For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.
2 Corinthians 4:3
And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.
and walk in the way of love, just as Christ loved us and gave himself up for us as a fragrant offering and sacrifice to God.
I have received full payment and have more than enough. I am amply supplied, now that I have received from Epaphroditus the gifts you sent. They are a fragrant offering, an acceptable sacrifice, pleasing to God.
Jump to PreviousAroma Christ Destruction Fragrance Getting Grateful Lost Odour Perfume Perish Perishing Salvation Saved Saving Savor Savour Sweet
Jump to NextAroma Christ Destruction Fragrance Getting Grateful Lost Odour Perfume Perish Perishing Salvation Saved Saving Savor Savour Sweet
Links2 Corinthians 2:15 NIV
2 Corinthians 2:15 NLT
2 Corinthians 2:15 ESV
2 Corinthians 2:15 NASB
2 Corinthians 2:15 KJV
2 Corinthians 2:15 Bible Apps
2 Corinthians 2:15 Biblia Paralela
2 Corinthians 2:15 Chinese Bible
2 Corinthians 2:15 French Bible
2 Corinthians 2:15 German Bible
2 Corinthians 2:15 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.