New International Version
"Now arise, LORD God, and come to your resting place, you and the ark of your might. May your priests, LORD God, be clothed with salvation, may your faithful people rejoice in your goodness.
King James Bible
Now therefore arise, O LORD God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness.
Darby Bible Translation
And now, arise, Jehovah Elohim, into thy resting-place, thou and the ark of thy strength: let thy priests, Jehovah Elohim, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in [thy] goodness.
World English Bible
"Now therefore arise, Yahweh God, into your resting place, you, and the ark of your strength: let your priests, Yahweh God, be clothed with salvation, and let your saints rejoice in goodness.
Young's Literal Translation
and now, rise, O Jehovah God, to Thy rest, Thou, and the ark of Thy strength; Thy priests, O Jehovah God, are clothed with salvation, and Thy saints rejoice in the goodness,
2 Chronicles 6:41 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Let thy saints rejoice in goodness - "In the abundance of the tithes and other goods which shall be given to the Levites, as their reward for keeping the ark, and singing before it." - Jarchi.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryDecember the Eighth Judged by Our Aspirations
"Thou didst well, it was in thine heart." --2 CHRONICLES vi. 1-15. And this was a purpose which the man was not permitted to realize. It was a temple built in the substance of dreams, but never established in wood and stone. And God took the shadowy structure and esteemed it as a perfected pile. The sacred intention was regarded as a finished work. The will to build a temple was regarded as a temple built. And hence I discern the preciousness of all hallowed purpose and desire, even though it …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Arise, LORD, and come to your resting place, you and the ark of your might.
May your priests be clothed with your righteousness; may your faithful people sing for joy.'"
I will clothe her priests with salvation, and her faithful people will ever sing for joy.
Jump to PreviousArise Ark Clothed Elohim Godly Good Goodness Ones Priests Rejoice Rest Resting Resting-Place Rise Saints Salvation Strength
Jump to NextArise Ark Clothed Elohim Godly Good Goodness Ones Priests Rejoice Rest Resting Resting-Place Rise Saints Salvation Strength
Links2 Chronicles 6:41 NIV
2 Chronicles 6:41 NLT
2 Chronicles 6:41 ESV
2 Chronicles 6:41 NASB
2 Chronicles 6:41 KJV
2 Chronicles 6:41 Bible Apps
2 Chronicles 6:41 Biblia Paralela
2 Chronicles 6:41 Chinese Bible
2 Chronicles 6:41 French Bible
2 Chronicles 6:41 German Bible
2 Chronicles 6:41 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.