New International Version
You have kept your promise to your servant David my father; with your mouth you have promised and with your hand you have fulfilled it--as it is today.
King James Bible
Thou which hast kept with thy servant David my father that which thou hast promised him; and spakest with thy mouth, and hast fulfilled it with thine hand, as it is this day.
Darby Bible Translation
who hast kept with thy servant David my father that which thou didst promise him; thou spokest with thy mouth, and hast fulfilled [it] with thy hand as at this day.
World English Bible
who have kept with your servant David my father that which you promised him: yes, you spoke with your mouth, and have fulfilled it with your hand, as it is this day.
Young's Literal Translation
who hast kept for Thy servant David my father that which Thou didst speak to him; yea, Thou dost speak with Thy mouth, and with Thy hand hast fulfilled it, as at this day.
2 Chronicles 6:15 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
That walk before thee with all their hearts - "With all the will of their souls and with all the affection of their hearts." - Targum.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryDecember the Eighth Judged by Our Aspirations
"Thou didst well, it was in thine heart." --2 CHRONICLES vi. 1-15. And this was a purpose which the man was not permitted to realize. It was a temple built in the substance of dreams, but never established in wood and stone. And God took the shadowy structure and esteemed it as a perfected pile. The sacred intention was regarded as a finished work. The will to build a temple was regarded as a temple built. And hence I discern the preciousness of all hallowed purpose and desire, even though it …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Manoah got up and followed his wife. When he came to the man, he said, "Are you the man who talked to my wife?" "I am," he said.
1 Chronicles 22:9
But you will have a son who will be a man of peace and rest, and I will give him rest from all his enemies on every side. His name will be Solomon, and I will grant Israel peace and quiet during his reign.
1 Chronicles 22:10
He is the one who will build a house for my Name. He will be my son, and I will be his father. And I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.'
Jump to PreviousDavid Declare Fulfilled Hand Indeed Kept Mouth Promise Promised Servant Spakest Speak Spokest Today Word
Jump to NextDavid Declare Fulfilled Hand Indeed Kept Mouth Promise Promised Servant Spakest Speak Spokest Today Word
Links2 Chronicles 6:15 NIV
2 Chronicles 6:15 NLT
2 Chronicles 6:15 ESV
2 Chronicles 6:15 NASB
2 Chronicles 6:15 KJV
2 Chronicles 6:15 Bible Apps
2 Chronicles 6:15 Biblia Paralela
2 Chronicles 6:15 Chinese Bible
2 Chronicles 6:15 French Bible
2 Chronicles 6:15 German Bible
2 Chronicles 6:15 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.