New International Version
But the servant replied, "Look, in this town there is a man of God; he is highly respected, and everything he says comes true. Let's go there now. Perhaps he will tell us what way to take."
King James Bible
And he said unto him, Behold now, there is in this city a man of God, and he is an honourable man; all that he saith cometh surely to pass: now let us go thither; peradventure he can shew us our way that we should go.
Darby Bible Translation
And he said to him, Behold now, a man of God is in this city, and the man is held in honour; all that he says comes surely to pass. Let us now go thither: perhaps he will shew us the way that we should go.
World English Bible
He said to him, "See now, there is in this city a man of God, and he is a man who is held in honor. All that he says comes surely to pass. Now let us go there. Perhaps he can tell us concerning our journey whereon we go."
Young's Literal Translation
And he saith to him, 'Lo, I pray thee, a man of God is in this city, and the man is honoured; all that he speaketh doth certainly come; now, we go there, it may be he doth declare to us our way on which we have gone.'
1 Samuel 9:6 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Were come to the land of Zuph - Calmet supposes that Saul and his servant went from Gibeah to Shalisha, in the tribe of Dan; from thence to Shalim, near to Jerusalem; and thence, traversing the tribe of Benjamin, they purposed to return to Gibeah; but passing through the land of Zuph, in which Ramatha, the country of Samuel, was situated, they determined to call on this prophet to gain some directions from him; the whole of this circuit he supposes to have amounted to no more than about twenty-five leagues, or three days' journey. We do not know where the places were situated which are here mentioned: the Targum translates thus: "And he passed through the mount of the house of Ephraim, and went into the southern land, but did not meet with them. And he passed through the land of Mathbera, but they were not there; and he passed through the land of the tribe of Benjamin, but did not find them; then they came into the land where the prophet of the Lord dwelt. And Saul said to his servant," etc.
Treasury of Scripture Knowledge
all that he saith
LibraryThe Old Judge and the Young King
'Now the Lord had told Samuel In his ear a day before Saul came, saying, 16, To-morrow, about this time I will send thee a man out of the land of Benjamin, and thou shalt anoint him to be captain over My people Israel, that he may save My people out of the hand of the Philistines: for I have looked upon My people, because their cry is come unto Me. 17. And when Samuel saw Saul, the Lord said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over My people. 18. Then Saul drew …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Meditations Before Dinner and Supper.
"When I came to the spring today, I said, 'LORD, God of my master Abraham, if you will, please grant success to the journey on which I have come.
This is the blessing that Moses the man of God pronounced on the Israelites before his death.
1 Samuel 3:19
The LORD was with Samuel as he grew up, and he let none of Samuel's words fall to the ground.
1 Samuel 9:8
The servant answered him again. "Look," he said, "I have a quarter of a shekel of silver. I will give it to the man of God so that he will tell us what way to take."
2 Samuel 15:27
The king also said to Zadok the priest, "Do you understand? Go back to the city with my blessing. Take your son Ahimaaz with you, and also Abiathar's son Jonathan. You and Abiathar return with your two sons.
1 Kings 13:1
By the word of the LORD a man of God came from Judah to Bethel, as Jeroboam was standing by the altar to make an offering.
2 Kings 5:8
When Elisha the man of God heard that the king of Israel had torn his robes, he sent him this message: "Why have you torn your robes? Have the man come to me and he will know that there is a prophet in Israel."
Jump to PreviousCity Held Honor Honorable Honour Journey Peradventure Show Surely Thither True. Way Whereon
Jump to NextCity Held Honor Honorable Honour Journey Peradventure Show Surely Thither True. Way Whereon
Links1 Samuel 9:6 NIV
1 Samuel 9:6 NLT
1 Samuel 9:6 ESV
1 Samuel 9:6 NASB
1 Samuel 9:6 KJV
1 Samuel 9:6 Bible Apps
1 Samuel 9:6 Biblia Paralela
1 Samuel 9:6 Chinese Bible
1 Samuel 9:6 French Bible
1 Samuel 9:6 German Bible
1 Samuel 9:6 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.