New International Version
Now the Israelites had been saying, "Do you see how this man keeps coming out? He comes out to defy Israel. The king will give great wealth to the man who kills him. He will also give him his daughter in marriage and will exempt his family from taxes in Israel."
King James Bible
And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who killeth him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father's house free in Israel.
Darby Bible Translation
And the men of Israel said, Have ye seen this man that comes up? for to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who smites him, him will the king enrich with great riches, and will give him his daughter, and make his father's house free in Israel.
World English Bible
The men of Israel said, "Have you seen this man who is come up? He has surely come up to defy Israel. It shall be, that the man who kills him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father's house free in Israel."
Young's Literal Translation
And the men of Israel say, 'Have ye seen this man who is coming up? for, to reproach Israel he is coming up, and it hath been -- the man who smiteth him, the king doth enrich him with great riches, and his daughter he doth give to him, and his father's house doth make free in Israel.'
1 Samuel 17:25 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Fighting with the Philistines - See at the end of the chapter, 1 Samuel 17:58 (note).
Treasury of Scripture Knowledge
free in Israel
LibraryThe victory of Unarmed Faith
'And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine. 33. And Saul said to David, Thou art not able to go against this Philistine to fight with him: for thou art but a youth, and he a man of war from his youth. 34. And David said unto Saul, Thy servant kept his father's sheep, and there came a lion and a bear, and took a lamb out of the flock; 35. And I went out after him, and smote him, and delivered it out of his mouth: and when he …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Call of David.
The Blessing of Jacob Upon Judah. (Gen. Xlix. 8-10. )
Grace Abounding to the Chief of Sinners:
And Caleb said, "I will give my daughter Aksah in marriage to the man who attacks and captures Kiriath Sepher."
1 Samuel 17:24
Whenever the Israelites saw the man, they all fled from him in great fear.
1 Samuel 17:27
They repeated to him what they had been saying and told him, "This is what will be done for the man who kills him."
1 Samuel 18:17
Saul said to David, "Here is my older daughter Merab. I will give her to you in marriage; only serve me bravely and fight the battles of the LORD." For Saul said to himself, "I will not raise a hand against him. Let the Philistines do that!"
Jump to PreviousDaughter Defy Enrich House Israel Kill Killeth Kills Riches Surely Taunt
Jump to NextDaughter Defy Enrich House Israel Kill Killeth Kills Riches Surely Taunt
Links1 Samuel 17:25 NIV
1 Samuel 17:25 NLT
1 Samuel 17:25 ESV
1 Samuel 17:25 NASB
1 Samuel 17:25 KJV
1 Samuel 17:25 Bible Apps
1 Samuel 17:25 Biblia Paralela
1 Samuel 17:25 Chinese Bible
1 Samuel 17:25 French Bible
1 Samuel 17:25 German Bible
1 Samuel 17:25 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.