1 Samuel 14:43
Parallel Verses
New International Version
Then Saul said to Jonathan, "Tell me what you have done." So Jonathan told him, "I tasted a little honey with the end of my staff. And now I must die!"

King James Bible
Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said, I did but taste a little honey with the end of the rod that was in mine hand, and, lo, I must die.

Darby Bible Translation
And Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him and said, With the end of the staff which is in my hand I tasted a little honey, [and] behold, I must die!

World English Bible
Then Saul said to Jonathan, "Tell me what you have done!" Jonathan told him, and said, "I certainly did taste a little honey with the end of the rod that was in my hand; and behold, I must die."

Young's Literal Translation
And Saul saith unto Jonathan, 'Declare to me, what hast thou done?' and Jonathan declareth to him, and saith, 'I certainly tasted with the end of the rod that is in my hand a little honey; lo, I die!'

1 Samuel 14:43 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

And Jonathan was taken - The object of the inquiry most evidently was, "Who has gone contrary to the king's adjuration today?" The answer to that must be Jonathan. But was this a proof of the Divine displeasure against the man? By no means: the holy oracle told the truth, but neither that oracle nor the God who gave it fixed any blame upon Jonathan, and his own conscience acquits him. He seeks not pardon from God, because he is conscious he had not transgressed. But why did not God answer the priest that day? Because he did not think it proper to send the people by night in pursuit of the vanquished Philistines. Saul's motive was perfectly vindictive: Let us go down after the Philistines by night, and spoil them unto the morning light, and let us not leave a man of them; that is, Let us burn, waste, destroy, and slay all before us! Was it right to indulge a disposition of this kind, which would have led to the destruction of many innocent country people, and of many Israelites who resided among the Philistines? Besides, was there not a most manifest reason in the people why God could not be among them? Multitudes of them were defiled in a very solemn manner; they had eaten the flesh with the blood; and however sacrifices might be offered to atone for this transgression of the law, they must continue unclean till the evening. Here were reasons enough why God would not go on with the people for that night.

Treasury of Scripture Knowledge

Tell me

Joshua 7:19 And Joshua said to Achan, My son, give, I pray you, glory to the LORD God of Israel, and make confession to him...

Jonah 1:7-10 And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is on us...

I did but

1 Samuel 14:27 But Jonathan heard not when his father charged the people with the oath: why he put forth the end of the rod that was in his hand...

Library
The Roman Pilgrimage: the Miracles which were Wrought in It.
[Sidenote: 1139] 33. (20). It seemed to him, however, that one could not go on doing these things with sufficient security without the authority of the Apostolic See; and for that reason he determined to set out for Rome, and most of all because the metropolitan see still lacked, and from the beginning had lacked, the use of the pall, which is the fullness of honour.[507] And it seemed good in his eyes[508] that the church for which he had laboured so much[509] should acquire, by his zeal and labour,
H. J. Lawlor—St. Bernard of Clairvaux's Life of St. Malachy of Armagh

A Divine Cordial
We know that all things work together for good, to them that love God, to them who are the called according to his purpose. Romans viii. 28. Introduction IF the whole Scripture be the feast of the soul, as Ambrose said, then Romans 8 may be a dish at that feast, and with its sweet variety may very much refresh and animate the hearts of Gods people. In the preceding verses the apostle had been wading through the great doctrines of justification and adoption, mysteries so arduous and profound, that
Thomas Watson—A Divine Cordial

Cross References
Joshua 7:19
Then Joshua said to Achan, "My son, give glory to the LORD, the God of Israel, and honor him. Tell me what you have done; do not hide it from me."

1 Samuel 14:27
But Jonathan had not heard that his father had bound the people with the oath, so he reached out the end of the staff that was in his hand and dipped it into the honeycomb. He raised his hand to his mouth, and his eyes brightened.

1 Samuel 14:42
Saul said, "Cast the lot between me and Jonathan my son." And Jonathan was taken.

Jonah 1:8
So they asked him, "Tell us, who is responsible for making all this trouble for us? What kind of work do you do? Where do you come from? What is your country? From what people are you?"

Jump to Previous
Account Death Declare Declareth Die End Hand Honey Indeed Jonathan Little Merely Rod Saul Staff Story Taste Tasted Tip
Jump to Next
Account Death Declare Declareth Die End Hand Honey Indeed Jonathan Little Merely Rod Saul Staff Story Taste Tasted Tip
Links
1 Samuel 14:43 NIV
1 Samuel 14:43 NLT
1 Samuel 14:43 ESV
1 Samuel 14:43 NASB
1 Samuel 14:43 KJV

1 Samuel 14:43 Bible Apps
1 Samuel 14:43 Biblia Paralela
1 Samuel 14:43 Chinese Bible
1 Samuel 14:43 French Bible
1 Samuel 14:43 German Bible

1 Samuel 14:43 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
1 Samuel 14:42
Top of Page
Top of Page