New International Version
The king also said to Shimei, "You know in your heart all the wrong you did to my father David. Now the LORD will repay you for your wrongdoing.
King James Bible
The king said moreover to Shimei, Thou knowest all the wickedness which thine heart is privy to, that thou didst to David my father: therefore the LORD shall return thy wickedness upon thine own head;
Darby Bible Translation
And the king said to Shimei, Thou knowest all the wickedness of which thy heart is conscious, which thou didst to David my father; and Jehovah returns thy wickedness upon thine own head;
World English Bible
The king said moreover to Shimei, "You know all the wickedness which your heart is privy to, that you did to David my father. Therefore Yahweh shall return your wickedness on your own head.
Young's Literal Translation
And the king saith unto Shimei, 'Thou hast known all the evil that thy heart hath known, which thou didst to David my father, and Jehovah hath turned back thine evil on thy head,
1 Kings 2:44 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And Shimei - went to Gath - It is astonishing that with his eyes wide open he would thus run into the jaws of death.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Horns of the Altar
WE MUST tell you the story. Solomon was to be the king after David, but his elder brother, Adonijah, was preferred by Joab, the captain of the host, and by Abiathar, the priest; and, therefore, they got together, and tried to steal a march upon dying David, and set up Adonijah. They utterly failed in this; and when Solomn came to the throne Adonijah was afraid for his life, and fled to the horns of the altar at the tabernacle for shelter. Solomn permitted him to find sanctuary there, and forgave …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 31: 1885
Whether the Angels have Bodies Naturally United to Them?
Pride of Prosperity
1 Samuel 25:39
When David heard that Nabal was dead, he said, "Praise be to the LORD, who has upheld my cause against Nabal for treating me with contempt. He has kept his servant from doing wrong and has brought Nabal's wrongdoing down on his own head." Then David sent word to Abigail, asking her to become his wife.
2 Samuel 16:5
As King David approached Bahurim, a man from the same clan as Saul's family came out from there. His name was Shimei son of Gera, and he cursed as he came out.
1 Kings 2:43
Why then did you not keep your oath to the LORD and obey the command I gave you?"
2 Kings 11:1
When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to destroy the whole royal family.
2 Kings 11:12
Jehoiada brought out the king's son and put the crown on him; he presented him with a copy of the covenant and proclaimed him king. They anointed him, and the people clapped their hands and shouted, "Long live the king!"
The trouble they cause recoils on them; their violence comes down on their own heads.
Jump to PreviousAcknowledge Conscious David Evil Father Head Heart Moreover Privy Repay Returns Shimei Shim'e-I Turned Wickedness Wrong
Jump to NextAcknowledge Conscious David Evil Father Head Heart Moreover Privy Repay Returns Shimei Shim'e-I Turned Wickedness Wrong
Links1 Kings 2:44 NIV
1 Kings 2:44 NLT
1 Kings 2:44 ESV
1 Kings 2:44 NASB
1 Kings 2:44 KJV
1 Kings 2:44 Bible Apps
1 Kings 2:44 Biblia Paralela
1 Kings 2:44 Chinese Bible
1 Kings 2:44 French Bible
1 Kings 2:44 German Bible
1 Kings 2:44 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.