New International Version
If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.
King James Bible
And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
Darby Bible Translation
And if one member suffer, all the members suffer with [it]; and if one member be glorified, all the members rejoice with [it].
World English Bible
When one member suffers, all the members suffer with it. Or when one member is honored, all the members rejoice with it.
Young's Literal Translation
and whether one member doth suffer, suffer with it do all the members, or one member is glorified, rejoice with it do all the members;
1 Corinthians 12:26 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And whether one member suffer - As there is a mutual exertion for the general defense, so there is a mutual sympathy. If the eye, the hand, the foot, etc., be injured, the whole man grieves; and if by clothing, or any thing else, any particular member or part is adorned, strengthened, or better secured, it gives a general pleasure to the whole man.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryTenth Sunday after Trinity Spiritual Counsel for Church Officers.
Text: 1 Corinthians 12, 1-11. 1 Now, concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant. 2 Ye know that when ye were Gentiles ye were led away unto those dumb idols, howsoever ye might be led. 3 Wherefore I make known unto you, that no man speaking in the Spirit of God saith, Jesus is anathema [accursed], and no man can say, Jesus is Lord, but in the Holy Spirit. 4 Now there are diversities of gifts, but the same Spirit. 5 And there are diversities of ministrations, and the same …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III
May the Thirty-First Connection and Concord
Sermon for the Tenth Sunday after Trinity
Jesus replied, "Let it be so now; it is proper for us to do this to fulfill all righteousness." Then John consented.
If your right eye causes you to stumble, gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell.
1 Corinthians 12:25
so that there should be no division in the body, but that its parts should have equal concern for each other.
1 Corinthians 12:27
Now you are the body of Christ, and each one of you is a part of it.
Jump to PreviousBody Feeling Glad Glorified Honor Honored Honoured Joy Member Members Pain Part Parts Receiving Rejoice Rejoices Shares Special Suffer Suffering Suffers Together Whether
Jump to NextBody Feeling Glad Glorified Honor Honored Honoured Joy Member Members Pain Part Parts Receiving Rejoice Rejoices Shares Special Suffer Suffering Suffers Together Whether
Links1 Corinthians 12:26 NIV
1 Corinthians 12:26 NLT
1 Corinthians 12:26 ESV
1 Corinthians 12:26 NASB
1 Corinthians 12:26 KJV
1 Corinthians 12:26 Bible Apps
1 Corinthians 12:26 Biblia Paralela
1 Corinthians 12:26 Chinese Bible
1 Corinthians 12:26 French Bible
1 Corinthians 12:26 German Bible
1 Corinthians 12:26 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.