New International Version
In the spring, at the time when kings go off to war, Joab led out the armed forces. He laid waste the land of the Ammonites and went to Rabbah and besieged it, but David remained in Jerusalem. Joab attacked Rabbah and left it in ruins.
King James Bible
And it came to pass, that after the year was expired, at the time that kings go out to battle, Joab led forth the power of the army, and wasted the country of the children of Ammon, and came and besieged Rabbah. But David tarried at Jerusalem. And Joab smote Rabbah, and destroyed it.
Darby Bible Translation
And it came to pass at the time of the return of the year, at the time when kings go forth, that Joab led forth the power of the army, and laid waste the land of the children of Ammon, and came and besieged Rabbah. But David abode at Jerusalem. And Joab smote Rabbah, and overthrew it.
World English Bible
It happened, at the time of the return of the year, at the time when kings go out [to battle], that Joab led forth the army, and wasted the country of the children of Ammon, and came and besieged Rabbah. But David stayed at Jerusalem. Joab struck Rabbah, and overthrew it.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at the time of the turn of the year -- at the time of the going out of the messengers -- that Joab leadeth out the force of the host, and destroyeth the land of the sons of Ammon, and cometh in and beseigeth Rabbah -- David is abiding in Jerusalem -- and Joab smiteth Rabbah, and breaketh it down.
1 Chronicles 20:1 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
After the year was expired, at the time that kings go out to battle - About the spring of the year; see the note on 2 Samuel 11:1.
After this verse the parallel place in Samuel relates the whole story of David and Bath-sheba, and the murder of Uriah, which the compiler of these books passes over as he designedly does almost every thing prejudicial to the character of David. All he states is, but David tarried at Jerusalem; and, while he thus tarried, and Joab conducted the war against the Ammonites, the awful transactions above referred to took place.
Treasury of Scripture Knowledge
after the year was expired [heb] at the return of the year
LibrarySelf-Scrutiny in God's Presence.
ISAIAH, i. 11.--"Come now, and let us reason together, saith the Lord; though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool." These words were at first addressed to the Church of God. The prophet Isaiah begins his prophecy, by calling upon the heavens and the earth to witness the exceeding sinfulness of God's chosen people. "Hear, O heavens, and give ear O earth: for the Lord hath spoken; I have nourished and brought up children, …
William G.T. Shedd—Sermons to the Natural Man
2 Samuel 11:1
In the spring, at the time when kings go off to war, David sent Joab out with the king's men and the whole Israelite army. They destroyed the Ammonites and besieged Rabbah. But David remained in Jerusalem.
2 Samuel 12:26
Meanwhile Joab fought against Rabbah of the Ammonites and captured the royal citadel.
1 Chronicles 19:19
When the vassals of Hadadezer saw that they had been routed by Israel, they made peace with David and became subject to him. So the Arameans were not willing to help the Ammonites anymore.
I will set fire to the walls of Rabbah that will consume her fortresses amid war cries on the day of battle, amid violent winds on a stormy day.
Jump to PreviousAmmon Army Battle Besieged Children Country David Forth It Jerusalem Joab Kings Led Overthrew Power Rabbah Smote Struck Tarried Time Wasted
Jump to NextAmmon Army Battle Besieged Children Country David Forth It Jerusalem Joab Kings Led Overthrew Power Rabbah Smote Struck Tarried Time Wasted
Links1 Chronicles 20:1 NIV
1 Chronicles 20:1 NLT
1 Chronicles 20:1 ESV
1 Chronicles 20:1 NASB
1 Chronicles 20:1 KJV
1 Chronicles 20:1 Bible Apps
1 Chronicles 20:1 Biblia Paralela
1 Chronicles 20:1 Chinese Bible
1 Chronicles 20:1 French Bible
1 Chronicles 20:1 German Bible
1 Chronicles 20:1 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.