Word Origin
a prim. root
Definition
(act of mourning) perhaps to roll in
NASB Translation
roll (2), wallow (2).

[מָּלַשׁ] verb Hithpa`el act of mourning, possibly roll in (dust, etc.; weakened from burrow into) (Late Hebrew Pi`el break open, or through; Assyrian palâšu, dig a hole; Syriac dig or break through; but connection dubious, Vrss mostly be-sprinkle oneself, Aq roll oneself); — Perfect1singular עָפָר הִתְמַּלָּ֑שְׁתִּי Micah 1:10 Kt (Qr Imperative מַּלָּ֑שִׁי-), others masculine plural מַּלָּ֑שׁוּ-); Imperfect3masculine plural בָּאֵפֶר יִתְמַּלָּ֑שׁוּ Ezekiel 27:30, so Imperative feminine singular הִתֵמַּלֵּשִׁי בָאֵפֶר Jeremiah 6:26 (compare Micah 1:10 Qr); absolute, masculine plural הִתֵמַּלְּשׁוּ Mic 25:34.

הִתְפַּלָּֽשִׁי׃ התפלשי׃ וְהִֽתְפַּלְּשׁוּ֙ וְהִתְפַּלְּשִׁ֣י והתפלשו והתפלשי יִתְפַּלָּֽשׁוּ׃ יתפלשו׃ hiṯ·pal·lā·šî hitpalLashi hiṯpallāšî vehitpalleShi vehitpalleShu wə·hiṯ·pal·lə·šî wə·hiṯ·pal·lə·šū wəhiṯpalləšî wəhiṯpalləšū yiṯ·pal·lā·šū yitpalLashu yiṯpallāšūInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts