New American Standard Bible
Seek the LORD, All you humble of the earth Who have carried out His ordinances; Seek righteousness, seek humility. Perhaps you will be hidden In the day of the LORD'S anger.
King James Bible
Seek ye the LORD, all ye meek of the earth, which have wrought his judgment; seek righteousness, seek meekness: it may be ye shall be hid in the day of the LORD'S anger.
Darby Bible Translation
Seek Jehovah, all ye meek of the land, who have performed his ordinance; seek righteousness, seek meekness: it may be ye shall be hid in the day of Jehovah's anger.
World English Bible
Seek Yahweh, all you humble of the land, who have kept his ordinances. Seek righteousness. Seek humility. It may be that you will be hidden in the day of Yahweh's anger.
Young's Literal Translation
Seek Jehovah, all ye humble of the land, Who His judgment have done, Seek ye righteousness, seek humility, It may be ye are hidden in a day of the anger of Jehovah.
Zephaniah 2:3 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Seek ye the Lord - He had exhorted sinners to penitence; he now calls the righteous to persevere and increase more and more. He bids them "seek diligently" , and that with a three-fold call, to seek Him from whom they received daily the three-fold blessing Numbers 6:23-26, Father, Son, and Holy Spirit, as he had just before threatened God's impending judgment with the same use of the mysterious number, three. They, whom he calls, were already, by the grace of God, "meek," and "had wrought His judgment." Rup.: "Submitting themselves to the word of God, they had done and were doing the judgment of God, 'judging themselves that they benot judged;' the beginning of which judgment is, as sinners and guilty of death, to give themselves to the Cross of the Lord, that is, to be 'baptized' in 'His Death and be buried with Him by Baptism into death;' but the perfection of that judgment or righteousness is, to 'walk in newness of life, as He rose from the dead through the glory of the Father' Romans 6:3-4."
Dionysius: "Since the meek already have God through grace as the Possessor and Dweller in their heart, how shall they seek Him but that they may have Him more fully and more perfectly, knowing Him more clearly, loving Him more ardently, cleaving to Him more inseparably, that so they may be heard by Him, not for themselves only, but for others?" It is then the same Voice as at the close of the Revelation, "the righteous, let him be still more righteous; the holy, let him be still more holy" Revelation 22:11. They are the "meek," who are exhorted "diligently" to "seek meekness," and they who had "wrought His judgment," who are "diligently" to "seek Righteousness." And since our Lord saith, "Learn of Me, for I am meek and lowly of heart" Matthew 11:29, He bids (Jerome) "those who imitated His meekness and did His judgment, to seek the Lord in their meekness." Meekness and Righteousness may be His Attributes, Who is All-gentleness and All-Righteousness, the Fountain of all, wheresoever it is, in gentleness receiving penitents, and, as "the Righteous Judge, giving the crown of righteousness" to those who "love Him and keep His commandments," yea He joineth righteousness with meekness, since without His mercy no man living could be justified in His Sight. Cyril: "God is sought by us, when, of our choice, laying aside all listlessness, we thirst after doing what pleases Him; and we shall do judgment too, when we fulfill His divine law, working out what is good unshrinkingly; and we shall gain the prize of righteousness, when crowned with glory for well-doing and running the well-reported anti blameless way of true piety to God and of love to the brethren, for 'love is the fulfilling of the law' Romans 13:10."
It may be ye shall be hid in the day of the Lord's anger - Rup.: "Shall these too then scarcely be 'hid in the day of the Lord's anger?' Doth not the Apostle Peter say the very same? 'If it first begin at us, what shall be the end of them that obey not the Gospel of God? And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?' 1 Peter 4:17-18. So then, although any be 'meek,' although he 'have wrought the judgment' of the Lord, let him ever suspect himself, nor think that he has 'already attained,' since neither can any righteous be saved, if he be judged 'without mercy.'" Dionysius: "He saith, if 'may' be; not that there is any doubt that the meek and they who perseveringly seek God, shall then be saved, but, to convey how difficult it is to be saved, and how fearful and rigorous is the judgment of God." To be hid is to be sheltered from wrath under the protection of God; as David says, "In the time of trouble He shall hide me" Psalm 27:5; and, "Thou shalt hide them (that trust in Thee) in the secret of Thy presence from the pride of man; Thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues" Psalm 31:20. And in Isaiah, "A Man shall be as an hiding-place from the wind, and a covert from the tempest" Isaiah 32:2; and, "There shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain" Isaiah 5:6.
LibraryOf the Decrees of God.
Eph. i. 11.--"Who worketh all things after the counsel of his own will."--Job xxiii. 13. "He is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth." Having spoken something before of God, in his nature and being and properties, we come, in the next place, to consider his glorious majesty, as he stands in some nearer relation to his creatures, the work of his hands. For we must conceive the first rise of all things in the world to be in this self-being, the first conception …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
The afflicted will eat and be satisfied; Those who seek Him will praise the LORD. Let your heart live forever!
And in Your majesty ride on victoriously, For the cause of truth and meekness and righteousness; Let Your right hand teach You awesome things.
For the choir director; set to Al-tashheth. A Mikhtam of David, when he fled from Saul in the cave. Be gracious to me, O God, be gracious to me, For my soul takes refuge in You; And in the shadow of Your wings I will take refuge Until destruction passes by.
Seek the LORD and His strength; Seek His face continually.
Learn to do good; Seek justice, Reprove the ruthless, Defend the orphan, Plead for the widow.
But with righteousness He will judge the poor, And decide with fairness for the afflicted of the earth; And He will strike the earth with the rod of His mouth, And with the breath of His lips He will slay the wicked.
Come, my people, enter into your rooms And close your doors behind you; Hide for a little while Until indignation runs its course.
Jump to PreviousAnger Carried Commands Covered Earth Executed Eyes Heart Hid Hidden Humble Humility Jehovah's Judgment Kept LORD's Meek Meekness Ones Ordinance Ordinances Performed Perhaps Quiet Right Righteousness Safely Search Seek Sheltered Wrath Wrought
Jump to NextAnger Carried Commands Covered Earth Executed Eyes Heart Hid Hidden Humble Humility Jehovah's Judgment Kept LORD's Meek Meekness Ones Ordinance Ordinances Performed Perhaps Quiet Right Righteousness Safely Search Seek Sheltered Wrath Wrought
LinksZephaniah 2:3 NIV
Zephaniah 2:3 NLT
Zephaniah 2:3 ESV
Zephaniah 2:3 NASB
Zephaniah 2:3 KJV
Zephaniah 2:3 Bible Apps
Zephaniah 2:3 Biblia Paralela
Zephaniah 2:3 Chinese Bible
Zephaniah 2:3 French Bible
Zephaniah 2:3 German Bible
Zephaniah 2:3 Commentaries