New American Standard Bible
And the four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within; and day and night they do not cease to say, "HOLY, HOLY, HOLY is THE LORD GOD, THE ALMIGHTY, WHO WAS AND WHO IS AND WHO IS TO COME."
King James Bible
And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.
Darby Bible Translation
And the four living creatures, each one of them having respectively six wings; round and within they are full of eyes; and they cease not day and night saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, who was, and who is, and who is to come.
World English Bible
The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within. They have no rest day and night, saying, "Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come!"
Young's Literal Translation
And the four living creatures, each by itself severally, had six wings, around and within are full of eyes, and rest they have not day and night, saying, 'Holy, holy, holy, Lord God Almighty, who was, and who is, and who is coming;'
Revelation 4:8 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And the four beasts had each of them six wings about him - An emblem common to them all, denoting that, in reference to each and all the things here symbolized, there was one common characteristic - that in heaven there is the utmost promptness in executing the divine commands. Compare Isaiah 6:2; Psalm 18:10; Psalm 104:3; Jeremiah 48:40. No mention is made of the manner in which these wings were arranged, and conjecture in regard to that is vain. The seraphim, as seen by Isaiah, had each one six wings, with two of which the face was covered, to denote profound reverence; with two the feet, or lower parts - emblematic of modesty; and with two they flew - emblematic of their celerity in executing the commands of God, Isaiah 6:2. Perhaps without impropriety we may suppose that, in regard to these living beings seen by John, two of the wings of each were employed, as in Isaiah, to cover the face - token of profound reverence; and that the remainder were employed in flight denoting the rapidity with which the divine commands are executed. Mercury, the messenger of Jupiter among the pagan, was represented with wings, and nothing is more common in the paintings and basreliefs of antiquity than such representations.
And they were full of eyes within - Prof. Stuart more correctly renders this, "around and within are full of eyes"; connecting the word "around" ("about"), not with the wings, as in our version, but with the eyes. The meaning is, that the portions of the beasts that were visible from the outside of the throne, and the portions under or within the throne, were covered with eyes. The obvious design of this is to mark the universal vigilance of divine providence.
And they rest not - Margin, have no rest. That is, they are constantly employed; there is no intermission. The meaning, as above explained, is, that the works and ways of God are constantly bringing praise to him.
Day and night - Continually. They who are employed day and night fill up the whole time - for this is all.
Saying, Holy, holy, holy - For the meaning of this, see the notes on Isaiah 6:3.
Lord God Almighty - Isaiah Isa 6:3 expresses it, "Yahweh of hosts." The reference is to the true God, and the epithet Almighty is one that is often given him. It is especially appropriate here, as there were to be, as the sequel shows, remarkable exhibitions of power in executing the purposes described in this book.
Which was, and is, and is to come - Who is eternal - existing in all past time; existing now; and to continue to exist forever. See the notes on Revelation 1:4.
LibraryThe Open Door.
(Trinity Sunday.) REV. iv. 1. "A door was opened in Heaven." When Dante had written his immortal poems on Hell and Purgatory, the people of Italy used to shrink back from him with awe, and whisper, "see the man who has looked upon Hell." To-day we can in fancy look on the face of the beloved Apostle, who saw Heaven opened, and the things which shall be hereafter. We have summed up the great story of the Gospel, and have trodden the path of salvation from Bethlehem to Calvary. We have seen Jesus, …
H. J. Wilmot-Buxton—The Life of Duty, a Year's Plain Sermons, v. 2
Twelfth Day. The Thrice Holy One.
The Mercy of God
A Book for Boys and Girls Or, Temporal Things Spritualized.
God said to Moses, "I AM WHO I AM"; and He said, "Thus you shall say to the sons of Israel, 'I AM has sent me to you.'"
"Who is like You among the gods, O LORD? Who is like You, majestic in holiness, Awesome in praises, working wonders?
Seraphim stood above Him, each having six wings: with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.
And one called out to another and said, "Holy, Holy, Holy, is the LORD of hosts, The whole earth is full of His glory."
Within it there were figures resembling four living beings. And this was their appearance: they had human form.
As for their rims they were lofty and awesome, and the rims of all four of them were full of eyes round about.
Their whole body, their backs, their hands, their wings and the wheels were full of eyes all around, the wheels belonging to all four of them.
Jump to PreviousAlmighty Beasts Cease Creatures Direction Evermore Eyes Four Full Holy Night Rest Ruler Six Wast Wings Within
Jump to NextAlmighty Beasts Cease Creatures Direction Evermore Eyes Four Full Holy Night Rest Ruler Six Wast Wings Within
LinksRevelation 4:8 NIV
Revelation 4:8 NLT
Revelation 4:8 ESV
Revelation 4:8 NASB
Revelation 4:8 KJV
Revelation 4:8 Bible Apps
Revelation 4:8 Biblia Paralela
Revelation 4:8 Chinese Bible
Revelation 4:8 French Bible
Revelation 4:8 German Bible
Revelation 4:8 Commentaries