New American Standard Bible
'Behold, I stand at the door and knock; if anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and will dine with him, and he with Me.
King James Bible
Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.
Darby Bible Translation
Behold, I stand at the door and am knocking; if any one hear my voice and open the door, I will come in unto him and sup with him, and he with me.
World English Bible
Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him, and will dine with him, and he with me.
Young's Literal Translation
lo, I have stood at the door, and I knock; if any one may hear my voice, and may open the door, I will come in unto him, and will sup with him, and he with me.
Revelation 3:20 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Behold, I stand at the door, and knock - Intimating that, though they had erred, the way of repentance and hope was not closed against them. He was still willing to be gracious, though their conduct had been such as to be loathsome, Revelation 3:16. To see the real force of this language, we must remember how disgusting and offensive their conduct had been to him. And yet he was willing, notwithstanding this, to receive them to his favor; nay more, he stood and pled with them that he might be received with the hospitality that would be shown to a friend or stranger. The language here is so plain that it scarcely needs explanation. It is taken from an act when we approach a dwelling, and, by a well-understood sign - knocking - announce our presence, and ask for admission. The act of knocking implies two things:
(a) that we desire admittance; and,
(b) that we recognize the right of him who dwells in the house to open the door to us or not, as he shall please.
We would not obtrude upon him; we would not force his door; and if, after we are sure that we are heard, we are not admitted, we turn quietly away. Both of these things are implied here by the language used by the Saviour when he approaches man as represented under the image of knocking at the door: that he desires to be admitted to our friendship; and that he recognizes our freedom in the matter. He does not obtrude himself upon us, nor does he employ force to find admission to the heart. If admitted, he comes and dwells with us; if rejected, he turns quietly away - perhaps to return and knock again, perhaps never to come back. The language used here, also, may be understood as applicable to all persons, and to all the methods by which the Saviour seeks to come into the heart of a sinner. It would properly refer to anything which would announce his presence: his word; his Spirit; the solemn events of his providence; the invitations of his gospel. In these and in other methods he comes to man; and the manner in which these invitations ought to be estimated would be seen by supposing that he came to us personally and solicited our friendship, and proposed to be our Redeemer. It may be added here, that this expression proves that the attempt at reconciliation begins with the Saviour. It is not that the sinner goes out to meet him, or to seek for him; it is that the Saviour presents himself at the door of the heart, as if he were desirous to enjoy the friendship of man. This is in accordance with the uniform language of the New Testament, that "God so loved the world as to give his only-begotten Son"; that "Christ came to seek and to save the lost"; that the Saviour says, "Come unto me, all ye that labor and are heavy laden," etc. Salvation, in the Scriptures, is never represented as originated by man.
If any man hear my voice - Perhaps referring to a custom then prevailing, that he who knocked spake, in order to let it be known who it was. This might be demanded in the night Luke 11:5, or when there was apprehension of danger, and it may have been the custom when John wrote. The language here, in accordance with the uniform usage in the Scriptures (compare Isaiah 55:1; John 7:37; Revelation 22:17), is universal, and proves that the invitations of the gospel are made, and are to be made, not to a part only, but fully and freely to all people; for, although this originally had reference to the members of the church in Laodicea, yet the language chosen seems to have been of design so universal (ἐάν τις ean tis) as to be applicable to every human being; and anyone, of any age and in any land, would be authorized to apply this to himself, and, under the protection of this invitation, to come to the Saviour, and to plead this promise as one that fairly included himself. It may be observed further, that this also recognizes the freedom of man. It is submitted to him whether he will hear the voice of the Redeemer or not; and whether he will open the door and admit him or not. He speaks loud enough, and distinctly enough, to be heard, but he does not force the door if it is not voluntarily opened.
And open the door - As one would when a stranger or friend stood and knocked. The meaning here is simply, if anyone will admit me; that is, receive me as a friend. The act of receiving him is as voluntary on our part as it is when we rise and open the door to one who knocks. It may be added:
(1) that this is an easy thing. Nothing is more easy than to open the door when one knocks; and so everywhere in the Scriptures it is represented as an easy thing, if the heart is willing, to secure the salvation of the soul.
(2) this is a reasonable thing.
We invite him who knocks at the door to come in. We always assume, unless there is reason to suspect the contrary, that he applies for peaceful and friendly purposes. We deem it the height of rudeness to let one stand and knock long; or to let him go away with no friendly invitation to enter our dwelling. Yet how different does the sinner treat the Saviour! How long does he suffer him to knock at the door of his heart, with no invitation to enter - no act of common civility such as that with which he would greet even a stranger! And with how much coolness and indifference does he see him turn away - perhaps to come back no more, and with no desire that he ever should return!
I will come in to him, and will sup with him, and he with me - This is an image denoting intimacy and friendship. Supper, with the ancients, was the principal social meal; and the idea here is, that between the Saviour and those who would receive him there would be the intimacy which subsists between those who sit down to a friendly meal together. In all countries and times, to eat together, to break bread together, has been the symbol of friendship, and this the Saviour promises here. The truths, then, which are taught in this verse, are:
(1) that the invitation of the gospel is made to all - "if any man hear my voice";
(2) that the movement toward reconciliation and friendship is originated by the Saviour - "behold, I stand at the door and knock";
(3) that there is a recognition of our own free agency in religion - "if any man will hear my voice, and open the door";
(4) the ease of the terms of salvation, represented by "hearing his voice," and "opening the door"; and,
LibraryA Solemn Warning for all Churches
I. GENERAL DEFILEMENT. The holy apostle, John, said of the church in Sardis, "These things saith he that hath the Seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou has a name that thou livest, and art dead. Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die; for I have not found thy works perfect before God. Remember therefore how thou has received and heard, and hold fast and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 2: 1856
23D DAY. A Speedy Coming.
Whether Predestination is Certain?
Blessed are the Poor in Spirit
so, you too, when you see all these things, recognize that He is near, right at the door.
"Be like men who are waiting for their master when he returns from the wedding feast, so that they may immediately open the door to him when he comes and knocks.
"To him the doorkeeper opens, and the sheep hear his voice, and he calls his own sheep by name and leads them out.
Jesus answered and said to him, "If anyone loves Me, he will keep My word; and My Father will love him, and We will come to him and make Our abode with him.
Do not complain, brethren, against one another, so that you yourselves may not be judged; behold, the Judge is standing right at the door.
Jump to PreviousDine Door Ears Feast Hear Hears Knock Knocking Listens Makes Open Opens Sign Stand Standing Stood Sup Voice Waiting
Jump to NextDine Door Ears Feast Hear Hears Knock Knocking Listens Makes Open Opens Sign Stand Standing Stood Sup Voice Waiting
LinksRevelation 3:20 NIV
Revelation 3:20 NLT
Revelation 3:20 ESV
Revelation 3:20 NASB
Revelation 3:20 KJV
Revelation 3:20 Bible Apps
Revelation 3:20 Biblia Paralela
Revelation 3:20 Chinese Bible
Revelation 3:20 French Bible
Revelation 3:20 German Bible
Revelation 3:20 Commentaries