New American Standard Bible
Therefore his calamity will come suddenly; Instantly he will be broken and there will be no healing.
King James Bible
Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.
Darby Bible Translation
Therefore shall his calamity come suddenly: in a moment shall he be broken, and without remedy.
World English Bible
Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.
Young's Literal Translation
Therefore suddenly cometh his calamity, Instantly he is broken -- and no healing.
Proverbs 6:15 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The duper and the dupe shall share the same calamity.
LibraryThe Talking Book
In order that we may be persuaded so to do, Solomon gives us three telling reasons. He says that God's law, by which I understand the whole run of Scripture, and, especially the gospel of Jesus Christ, will be a guide to us:--"When thou goest, it shall lead thee." It will be a guardian to us: "When thou sleepest"--when thou art defenceless and off thy guard--"it shall keep thee." And it shall also be a dear companion to us: "When thou awakest, it shall talk with thee." Any one of these three arguments …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871
How Subjects and Prelates are to be Admonished.
2 Chronicles 36:16
but they continually mocked the messengers of God, despised His words and scoffed at His prophets, until the wrath of the LORD arose against His people, until there was no remedy.
Let death come deceitfully upon them; Let them go down alive to Sheol, For evil is in their dwelling, in their midst.
I will also laugh at your calamity; I will mock when your dread comes,
There are six things which the LORD hates, Yes, seven which are an abomination to Him:
The wicked is thrust down by his wrongdoing, But the righteous has a refuge when he dies.
For a righteous man falls seven times, and rises again, But the wicked stumble in time of calamity.
For their calamity will rise suddenly, And who knows the ruin that comes from both of them?
Jump to PreviousBroken Calamity Cause Destroyed Disaster Downfall Healing Help Instant Instantly Moment Overtake Quickly Remedy Sudden Suddenly
Jump to NextBroken Calamity Cause Destroyed Disaster Downfall Healing Help Instant Instantly Moment Overtake Quickly Remedy Sudden Suddenly
LinksProverbs 6:15 NIV
Proverbs 6:15 NLT
Proverbs 6:15 ESV
Proverbs 6:15 NASB
Proverbs 6:15 KJV
Proverbs 6:15 Bible Apps
Proverbs 6:15 Biblia Paralela
Proverbs 6:15 Chinese Bible
Proverbs 6:15 French Bible
Proverbs 6:15 German Bible
Proverbs 6:15 Commentaries