New American Standard Bible
The sluggard buries his hand in the dish; He is weary of bringing it to his mouth again.
King James Bible
The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
Darby Bible Translation
The sluggard burieth his hand in the dish: it wearieth him to bring it again to his mouth.
World English Bible
The sluggard buries his hand in the dish. He is too lazy to bring it back to his mouth.
Young's Literal Translation
The slothful hath hid his hand in a dish, He is weary of bringing it back to his mouth.
Proverbs 26:15 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Grieveth him - Better, wearieth him.
LibraryWe Shall not be Curious in the Ranking of the Duties in which Christian Love...
We shall not be curious in the ranking of the duties in which Christian love should exercise itself. All the commandments of the second table are but branches of it: they might be reduced all to the works of righteousness and of mercy. But truly these are interwoven through other. Though mercy uses to be restricted to the showing of compassion upon men in misery, yet there is a righteousness in that mercy, and there is mercy in the most part of the acts of righteousness, as in not judging rashly, …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
The LORD was sorry that He had made man on the earth, and He was grieved in His heart.
The sluggard buries his hand in the dish, But will not even bring it back to his mouth.
Jump to PreviousBasin Bosom Buries Burieth Deep Dish Grieveth Hand Hater Hid Hideth Lazy Mouth Puts Slothful Sluggard Wearieth Weariness Wears Weary Work
Jump to NextBasin Bosom Buries Burieth Deep Dish Grieveth Hand Hater Hid Hideth Lazy Mouth Puts Slothful Sluggard Wearieth Weariness Wears Weary Work
LinksProverbs 26:15 NIV
Proverbs 26:15 NLT
Proverbs 26:15 ESV
Proverbs 26:15 NASB
Proverbs 26:15 KJV
Proverbs 26:15 Bible Apps
Proverbs 26:15 Biblia Paralela
Proverbs 26:15 Chinese Bible
Proverbs 26:15 French Bible
Proverbs 26:15 German Bible
Proverbs 26:15 Commentaries