New American Standard Bible
One who is gracious to a poor man lends to the LORD, And He will repay him for his good deed.
King James Bible
He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.
Darby Bible Translation
He that is gracious to the poor lendeth unto Jehovah; and what he hath bestowed will he repay unto him.
World English Bible
He who has pity on the poor lends to Yahweh; he will reward him.
Young's Literal Translation
Whoso is lending to Jehovah is favouring the poor, And his deed He repayeth to him.
Proverbs 19:17 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Note the original greatness of the thought. We give to the poor. Have we lost our gift? No, what we gave, we have lent to One who will repay with usury. Compare the yet nobler truth of our Lord's teaching Matthew 25:40.
LibraryHow the Impatient and the Patient are to be Admonished.
(Admonition 10.) Differently to be admonished are the impatient and the patient. For the impatient are to be told that, while they neglect to bridle their spirit, they are hurried through many steep places of iniquity which they seek not after, inasmuch as fury drives the mind whither desire draws it not, and, when perturbed, it does, not knowing, what it afterwards grieves for when it knows. The impatient are also to be told that, when carried headlong by the impulse of emotion, they act in some …
Leo the Great—Writings of Leo the Great
"Boast not Thyself of to Morrow, for Thou Knowest not what a Day May Bring Forth. "
"And whoever in the name of a disciple gives to one of these little ones even a cup of cold water to drink, truly I say to you, he shall not lose his reward."
"The King will answer and say to them, 'Truly I say to you, to the extent that you did it to one of these brothers of Mine, even the least of them, you did it to Me.'
"Give, and it will be given to you. They will pour into your lap a good measure-- pressed down, shaken together, and running over. For by your standard of measure it will be measured to you in return."
2 Corinthians 9:6
Now this I say, he who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows bountifully will also reap bountifully.
For God is not unjust so as to forget your work and the love which you have shown toward His name, in having ministered and in still ministering to the saints.
"If there is a poor man with you, one of your brothers, in any of your towns in your land which the LORD your God is giving you, you shall not harden your heart, nor close your hand from your poor brother;
but you shall freely open your hand to him, and shall generously lend him sufficient for his need in whatever he lacks.
Jump to PreviousBestowed Deed Favouring Gives Good Gracious Kind Lends Pay Pity Poor Repay Repayeth Reward
Jump to NextBestowed Deed Favouring Gives Good Gracious Kind Lends Pay Pity Poor Repay Repayeth Reward
LinksProverbs 19:17 NIV
Proverbs 19:17 NLT
Proverbs 19:17 ESV
Proverbs 19:17 NASB
Proverbs 19:17 KJV
Proverbs 19:17 Bible Apps
Proverbs 19:17 Biblia Paralela
Proverbs 19:17 Chinese Bible
Proverbs 19:17 French Bible
Proverbs 19:17 German Bible
Proverbs 19:17 Commentaries