New American Standard Bible
But He answered them, "You give them something to eat!" And they said to Him, "Shall we go and spend two hundred denarii on bread and give them something to eat?"
King James Bible
He answered and said unto them, Give ye them to eat. And they say unto him, Shall we go and buy two hundred pennyworth of bread, and give them to eat?
Darby Bible Translation
And he answering said to them, Give ye them to eat. And they say to him, Shall we go and buy two hundred denarii worth of bread and give them to eat?
World English Bible
But he answered them, "You give them something to eat." They asked him, "Shall we go and buy two hundred denarii worth of bread, and give them something to eat?"
Young's Literal Translation
And he answering said to them, 'Give ye them to eat,' and they say to him, 'Having gone away, may we buy two hundred denaries' worth of loaves, and give to them to eat?'
Mark 6:37 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Two hundred pennyworth of bread - About twenty-eight dollars, or 6 British pounds. See the notes at Matthew 14:16. As the disciples had a common purse in which they carried their little property, consisting of the donations of their friends and money to be given to the poor (compare John 12:6; Matthew 26:8-9; Luke 8:3), it is not improbable that they had at this time about this sum in their possession. Philip - for it was he who asked the question John 6:7 - asked, with a mixture of wonder and agitation, whether they should take all their little property and spend it on a single meal? And even if we should, said he, it would not be sufficient to satisfy such a multitude. It was implied in this that, in his view, they could not provide for them if they wished to, and that it would be better to send them away than to attempt it.
LibraryJanuary 8. "It is I, be not Afraid" (Mark vi. 50).
"It is I, be not afraid" (Mark vi. 50). Someone tells of a little child with some big story of sorrow upon its little heart, flying to its mother's arms for comfort, and intending to tell her the story of its trouble; but as that mother presses it to her bosom and pours out her love, it soon becomes so occupied with her and the sweetness of her affection that it forgets to tell its story, and in a little while even the memory of the trouble is forgotten. It has just been loved away, and she has taken …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Martyrdom of John
The First Sayings of Jesus --His Ideas of a Divine Father and of a Pure Religion --First Disciples.
"But that slave went out and found one of his fellow slaves who owed him a hundred denarii; and he seized him and began to choke him, saying, 'Pay back what you owe.'
send them away so that they may go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat."
And He said to them, "How many loaves do you have? Go look!" And when they found out, they said, "Five, and two fish."
"A moneylender had two debtors: one owed five hundred denarii, and the other fifty.
Philip answered Him, "Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, for everyone to receive a little."
Jump to PreviousBread Buy Denarii Eat Eight Food Hundred Months Pence Pennyworth Shillings Something Spend Wages Worth Yourselves
Jump to NextBread Buy Denarii Eat Eight Food Hundred Months Pence Pennyworth Shillings Something Spend Wages Worth Yourselves
LinksMark 6:37 NIV
Mark 6:37 NLT
Mark 6:37 ESV
Mark 6:37 NASB
Mark 6:37 KJV
Mark 6:37 Bible Apps
Mark 6:37 Biblia Paralela
Mark 6:37 Chinese Bible
Mark 6:37 French Bible
Mark 6:37 German Bible
Mark 6:37 Commentaries