New American Standard Bible
When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue; and the many listeners were astonished, saying, "Where did this man get these things, and what is this wisdom given to Him, and such miracles as these performed by His hands?
King James Bible
And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, From whence hath this man these things? and what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands?
Darby Bible Translation
And when sabbath was come he began to teach in the synagogue, and many hearing were amazed, saying, Whence has this man these things? and what is the wisdom that is given to him, and such works of power are done by his hands?
World English Bible
When the Sabbath had come, he began to teach in the synagogue, and many hearing him were astonished, saying, "Where did this man get these things?" and, "What is the wisdom that is given to this man, that such mighty works come about by his hands?
Young's Literal Translation
and sabbath having come, he began in the synagogue to teach, and many hearing were astonished, saying, 'Whence hath this one these things? and what the wisdom that was given to him, that also such mighty works through his hands are done?
Mark 6:2 Parallel
LibraryJanuary 8. "It is I, be not Afraid" (Mark vi. 50).
"It is I, be not afraid" (Mark vi. 50). Someone tells of a little child with some big story of sorrow upon its little heart, flying to its mother's arms for comfort, and intending to tell her the story of its trouble; but as that mother presses it to her bosom and pours out her love, it soon becomes so occupied with her and the sweetness of her affection that it forgets to tell its story, and in a little while even the memory of the trouble is forgotten. It has just been loved away, and she has taken …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Martyrdom of John
The First Sayings of Jesus --His Ideas of a Divine Father and of a Pure Religion --First Disciples.
Jesus was going throughout all Galilee, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom, and healing every kind of disease and every kind of sickness among the people.
When Jesus had finished these words, the crowds were amazed at His teaching;
Getting up, He went from there to the region of Judea and beyond the Jordan; crowds gathered around Him again, and, according to His custom, He once more began to teach them.
And all who heard Him were amazed at His understanding and His answers.
Jump to PreviousAcquire Astonished Hands Heard Hearing Marvellous Mighty Miracles Perform Performed Proceeded Sabbath Synagogue Teach Whence Wisdom Works Wrought
Jump to NextAcquire Astonished Hands Heard Hearing Marvellous Mighty Miracles Perform Performed Proceeded Sabbath Synagogue Teach Whence Wisdom Works Wrought
LinksMark 6:2 NIV
Mark 6:2 NLT
Mark 6:2 ESV
Mark 6:2 NASB
Mark 6:2 KJV
Mark 6:2 Bible Apps
Mark 6:2 Biblia Paralela
Mark 6:2 Chinese Bible
Mark 6:2 French Bible
Mark 6:2 German Bible
Mark 6:2 Commentaries