New American Standard Bible
for they were saying, "Not during the festival, otherwise there might be a riot of the people."
King James Bible
But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.
Darby Bible Translation
For they said, Not in the feast, lest perhaps there be a tumult of the people.
World English Bible
For they said, "Not during the feast, because there might be a riot of the people."
Young's Literal Translation
and they said, 'Not in the feast, lest there shall be a tumult of the people.'
Mark 14:2 Parallel
LibraryFebruary 7 Evening
Jesus . . . was moved with compassion toward them.--MATT. 14:14. Jesus Christ the same yesterday, and today, and for ever.--We have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.--Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way.--He cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour? Watch ye and pray, lest ye enter …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
A Secret Rendezvous
Before Annas and the Court of Caiaphas
"You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man is to be handed over for crucifixion."
But they were saying, "Not during the festival, otherwise a riot might occur among the people."
Now the Passover and Unleavened Bread were two days away; and the chief priests and the scribes were seeking how to seize Him by stealth and kill Him;
While He was in Bethany at the home of Simon the leper, and reclining at the table, there came a woman with an alabaster vial of very costly perfume of pure nard; and she broke the vial and poured it over His head.
Now the Feast of Unleavened Bread, which is called the Passover, was approaching.
Jump to PreviousFear Feast Feast-Day Festival Haply Otherwise Perhaps Riot Trouble Tumult Uproar
Jump to NextFear Feast Feast-Day Festival Haply Otherwise Perhaps Riot Trouble Tumult Uproar
LinksMark 14:2 NIV
Mark 14:2 NLT
Mark 14:2 ESV
Mark 14:2 NASB
Mark 14:2 KJV
Mark 14:2 Bible Apps
Mark 14:2 Biblia Paralela
Mark 14:2 Chinese Bible
Mark 14:2 French Bible
Mark 14:2 German Bible
Mark 14:2 Commentaries